Traduction de «hotel steinerne renne heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Steinerne Renne heeft een fraaie en typisch Duitse gevel en beschikt over eigentijdse kamers met een satelliet-tv en een bureau.
Il propose des hébergements confortablement meublés et offrant une superbe vue sur la célèbre cascade Steinerne Renne. Situées derrière une façade de cottage allemand, les chambres modernes comportent un bureau et une télévision par satellite à écran plat.

Hotel Steinerne Renne ligt middenin de bossen in het rustige Harz-gebergte. Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een prachtig uitzicht op de beroemde waterval Steinerne Renne.
Installé au cœur des paisibles montagnes du Harz, l'Hotel Steinerne Renne est entouré de forêts.

Het natuurpark Hochharz, rondom Hotel Steinerne Renne, vormt een uitgelezen locatie voor wandelingen en fietstochten.
Le parc national du Harz environnant est idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Het Inter-Hotel Le Sevigne heeft een ideale ligging op slechts 100 meter van het treinstation en op een korte loopafstand van het historische centrum van Rennes.
Idéalement situé à seulement 100 mètres de la gare et à quelques pas du centre historique de Rennes, l'Inter-Hotel Le Sévigné propose des chambres confortables et un accueil chaleureux.

Etap Hotel Rennes Chantepie heeft een ideale locatie vlak bij Rennes. U bent welkom voor een familie-uitje, een zakenreis of een tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming.
Idéalement situé dans un environnement calme non loin de Rennes, l'hôtel Etap Hotel convient tout aussi bien à des séjours en famille qu'à des déplacements professionnels.

Le Moulin de la Renne ligt in het dorp Thésée, op slechts 15 minuten rijden van de dierentuin Beauval. Dit hotel heeft een eigen bar en restaurant.
Situé dans le village de Thésée, à seulement 15 minutes de route du zoo de Beauval, l'établissement Le Moulin de la Renne possede un bar-restaurant sur place.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
L'Etap Hotel est situé dans la périphérie de Redon, en direction de Rennes et à proximité de la gare. Il propose un hébergement confortable à des prix abordables.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt op 7 km van het treinstation van Rennes en op 12 km van de luchthaven Rennes - Saint-Jaques.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place et la gare de Rennes se trouve à 7 km. L'aéroport de Rennes-Saint-Jacques est implanté à 12 km de l'établissement.

Dit 3-sterrenhotel ligt net buiten de stad Rennes, bij de snelweg van Parijs naar Rennes. Het hotel heeft zeer comfortabele accommodaties om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
Situé en périphérie de la ville de Rennes, sur l'autoroute reliant Paris à Rennes, cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres confortables vous offrant un séjour agréable.

Dankzij de centrale locatie van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot alle bekende toeristische bestemmingen van Rennes, zoals het Museum voor Schone Kunsten en de rivier de Vilaine, op 750 meter van het Anne de Bretagne Hôtel.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'hôtel vous permet d'accéder facilement à toutes les attractions prisées de Rennes, telles que le musée des Beaux-Arts et la Vilaine, située à 750 mètres de l'hôtel.