Vertaling van "hotel spa ligt zeer gunstig " (Nederlands → Frans) :

Het Avenue Suites Hotel Spa ligt zeer gunstig, op slechts 5 minuten lopen van het Capitol Lagoon Park en biedt 3 eetgelegenheden en saunafaciliteiten.
Idéalement situé à seulement 5 minutes à pied du Provincial Capitol Lagoon, l'Avenue Suites Hotel Spa propose trois lieux de restauration et des saunas.

Het InterContinental Grand Stanford Hong Kong Gunstig ligt zeer gunstig ten opzichte van het uitgaanscentrum van Tsim Sha Tsui East, en biedt een gratis pendeldienst naar Nathan en Canton Road.
Idéalement situé dans le quartier des divertissements de Tsim Sha Tsui East, l'InterContinental Grand Stanford Hong Kong assure un service de navette gratuit pour les rues de Nathan Road et de Canton Road.

Het hotel ligt zeer gunstig ten opzichte van de bergen Creux-du-Van, langs de Gorges de l'Areuse en het meer van Neuchatel.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées sur la montagne du Creux-du-Van, le long des Gorges de l'Areuse et du lac de Neuchâtel.

Het Lough Rea Hotel Spa is zeer mooi, vredig en toch gunstig gelegen, op slechts 20 minuten van de stad Galway via de snelweg de N6.
Le Lough Rea Hotel Spa jouit d'un emplacement paisible et pratique, à seulement 20 minutes de la ville de Galway, sur la N6.

Villa Lykos biedt gratis parkeergelegenheid naast het hotel. Dit is zeer gunstig, want voor andere parkeerplaatsen in het nationale park wordt een toeslag gevraagd.
Le parking situé à côté de l'hôtel est gratuit contrairement aux autres parkings du parc national.

Het hotel ligt zeer gunstig op slechts 10 minuten van het treinstation en 15 minuten van het busstation.
Il bénéficie d'une superbe position à 10 minutes seulement de la gare ferroviaire et à 15 minutes de la gare routière.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een zeer gunstige ligging in het hartje van het Gotische kwartier, naast de kathedraal.
Cet hôtel est parfaitement situé: à proximité de la Cathédrale, le " Regencia Colon Hotel" est au coeur du quartier Gothique.

Dit moderne milieuvriendelijk hotel heeft een zeer gunstige ligging tussen de winkelcentra Lot 10 en Fahrenheit 88, op slechts 5 minuten lopen van het monorailstation Bukit Bintang.
Cet hôtel moderne respectueux de l'environnement bénéficie d'une situation idéale, entre les centres commerciaux Lot 10 et Farenheit 88, à seulement 5 minutes de la station de monorail Bukit Bintang.

Maxi Park Hotel Spa ligt aan de voet van de Vitosha-berg op een gunstige locatie ten opzichte van de belangrijkste boulevards. U hebt rechtstreeks toegang tot de ringweg.
Implanté au pied du massif du Vitocha, le Maxi Park Hotel Spa bénéficie d'un accès direct au périphérique, vous permettant de rejoindre facilement tous les principaux boulevards de la ville.