Traduction de «hotel spa behoren » (Néerlandais → Français) :

Tot de andere faciliteiten in het Eden Yasmine Hotel Spa behoren onder andere een fitnessruimte en gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimtes.
L'Eden Yasmine Hotel Spa dispose également d'un espace de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Tot de gevarieerde activiteiten bij het Aegialis Hotel Spa behoren onder meer Griekse avonden, kooklessen en wijnproeverijen.
L'Aegialis Hotel Spa organise des soirées grecques régulièrement, ainsi que des cours de cuisine et de dégustation de vin.

Tot de ontspanningsfaciliteiten van het Best Western Antea Palace Hotel Spa behoren een Turks bad, een sauna, een stoombad en een zwembad.
Vous pourrez vous détendre gratuitement dans le bain turc, le sauna, le bain à vapeur et la piscine de l'hôtel.

Tot de faciliteiten van het Hotel Aichinger behoren een spa en een groot verwarmd buitenzwembad in de tuin.
L'hôtel Aichinger comprend un espace spa et une grande piscine extérieure chauffée dans le jardin.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een spa met saunafaciliteiten.
Le spa de l'hôtel comprend un sauna.

De appartementen behoren tot het viersterrenhotel Wutzschleife Hotel Resort. Dit beschikt over een zwembad, een spa en een gastronomisch gourmetrestaurant met terras, genaamd Gregor's.
Les appartements appartiennent à l'hôtel 4 étoiles Wutzschleife Hotel Resort, qui dispose d'une piscine, d'un spa et du restaurant gastronomique Gregor avec terrasse.

Tot de faciliteiten van het Spa Hotel Rantasipi Aulanko behoren 7 sauna's, een bubbelbad en aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Le Spa Hotel Rantasipi Aulanko possède 7 saunas, un bain à remous et des piscines séparées pour les enfants et les adultes.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een cadeaushop, een spa, een businesscentrum en de lobbylounge.
Les installations de l'hôtel comprennent une boutique de souvenirs, un spa, un centre d'affaires et un salon dans le hall.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Les chambres disposent de lits king-size et d'une salle de bains en marbre munie d'une douche à jets et d'une baignoire d'hydromassage.

Tot de 5-sterrenfaciliteiten van het hotel behoren onder meer een bekroonde spa en een 24-uursfitnesscentrum.
Parmi les installations 5 étoiles, vous trouverez un spa primé et un centre de remise en forme ouvert 24h/24.