Traduction de «appartementen behoren » (Néerlandais → Français) :

De appartementen behoren tot een gerenoveerd oud gebouw.
Les appartements occupent un bâtiment ancien rénové.

Deze appartementen behoren tot particuliere gezinnen in de buurt van hHannover Messe.
Ces appartements, situés à proximité du parc des expositions d'Hannover Messe, appartiennent à des propriétaires privés.

Tot de andere voorzieningen in de appartementen behoren een kitchenette met kookplaten, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Par ailleurs, les appartements sont pourvus d'une kitchenette avec des plaques chauffantes, que vous pourrez utiliser pour préparer vos repas.

Tot de faciliteiten van de moderne appartementen behoren onder meer een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Dotés d'un balcon avec vue sur les montagnes, les appartements modernes du Waldrand disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Tot de keukenfaciliteiten in de appartementen behoren onder meer een gasfornuis, een koelkast en een oven.
La cuisine est équipée d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un four.

Tot de indrukwekkende faciliteiten van de appartementen behoren onder meer een aantal lcd-tv's met satellietzenders, een dvd-speler en een vaatwasser.
Vous disposerez de nombreuses installations telles que des télévisions par satellite à écran LCD, un lecteur DVD et un lave-vaisselle.

Tot de populaire activiteiten in de buurt van de appartementen behoren onder meer wandelen en fietsen.
Les randonnées à pied et à vélo figurent parmi les activités les plus prisées à proximité des appartements.

Tot de extra's in de appartementen behoren kabel-tv en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Vous profiterez de la télévision par câble et pourrez déguster gratuitement du thé et du café.

Tot de gemeenschappelijke voorzieningen van deze appartementen behoren een 24-uursreceptie, een balkon en een zithoek.
Parmi les installations communes de ces appartements, vous profiterez d'une réception ouverte 24h/24, d'un balcon et d'un coin salon.

Tot de voorzieningen in de appartementen behoren onder meer een volledig uitgeruste kitchenette, een vaatwasser, een eethoek, een televisie, gratis beddengoed en handdoeken.
Les hébergements comprennent une kitchenette entièrement équipée, un lave-vaisselle, un coin repas, une télévision, ainsi que du linge de lit et des serviettes de toilette.