Traduction de «hotel soleil ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Soleil ligt in het historische centrum van Szeged, naast het Klauzál-plein en op 200 meter van de Votiefkerk.
L'Hotel Soleil Szeged est situé dans le centre historique de Szeged, à proximité de la place Klauzál et à 200 mètres de l'église votive.

Hotel Odalys Le Soleil ligt op 4 km van Megève.
L'hôtel Odalys Le Soleil est situé à 4 km de Megève.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
Bénéficiant d'un environnement calme et paisible entre Cannes et Antibes, l'hôtel Beau Soleil se trouve à 500 mètres de la plage.

Hotel La Villa du Soleil ligt op 5 minuten rijden van Saint Gilles les Bains en de Aigrettes-waterval.
Cet établissement se trouve à 5 minutes de route de Saint-Gilles-les-Bains et de la cascade des Aigrettes.

Het Hotel du Soleil ligt in het hart van Camargue, op slechts 4 km van Arles.
L'Hôtel du Soleil vous accueille au cœur de la Camargue, à seulement 4 km d'Arles.

Logis Hotel Gai Soleil ligt in een groot park, midden in het dorp Samoëns in de Franse Alpen.
Le Logis Gai Soleil vous accueille dans un grand parc, situé au cœur du village de Samoëns, dans les Alpes françaises.

Hotel Plein Soleil ligt op 35 km van Barcelonnette en biedt gratis parkeergelegenheid.
Dans les environs, vous pourrez faire des parcours dans les arbres ainsi que pratiquer l'équitation et le VTT. L'Hotel Plein Soleil se trouve à 35 km de Barcelonnette et possède un parking gratuit.

Hotel Plein Soleil ligt in Allos, in de buurt van de skipistes, en biedt een buffetrestaurant.
Doté d'un restaurant buffet, l'Hotel Plein Soleil vous accueille à Allos, près des pistes de ski.

Hôtel des Portes du Soleil ligt op 1670 meter boven de zeespiegel, op 100 meter van de stoeltjeslift in Les Crosets. U kunt er tot aan de deur skiën.
Situé à 1 670 mètres au dessus du niveau de la mer, l'Hôtel des Portes du Soleil offre un accès skis aux pieds à seulement 100 mètres du télésiège des Crosets.

Hotel le Soleil ligt direct aan de Adriatische Zee. Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, een eigen strand en een restaurant met uitzicht op de zee vanaf het terras.
Situé au bord de la mer Adriatique, cet hôtel 4 étoiles comprend une piscine extérieure, une plage privée et un restaurant-terrasse donnant sur la mer.