Traduction de «hôtel des portes » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Port Richey, Florida, ligt op 5 minuten rijden van winkelcentrum Golf View Square Mall.
Cet hôtel de Port Richey en Floride se trouve à 5 minutes de voiture du Gulf View Square Mall.

Dit hotel in Port Angeles biedt kamers met gratis WiFi en een dagelijks continentaal ontbijt voor de gasten.
Les chambres du Days Inn Port Angeles disposent d'une connexion Wifi gratuite et vous pourrez profiter tous les jours d'un petit-déjeuner continental.

Hotel Catalonia Port ligt in de wijk Barri Gòtic van Barcelona en heeft een moderne fitnessruimte en een zonneterras met een klein, seizoensgebonden buitenzwembad.
Implanté dans le quartier gothique de Barcelone, l'hôtel Catalonia Port comprend une salle de sport moderne et une terrasse bien exposée avec une petite piscine extérieure ouverte en saison.

Hotel Bon Port ligt op een gunstige locatie in het centrum van Montreux, op 100 meter van het Meer van Genève.
Idéalement situé au cœur de Montreux, le Bon Port se trouve à seulement 100 mètres du lac Léman.

Hotel Les Portes de la Vallee ligt aan de Elzasser wijnroute, op 10 minuten rijden van het centrum van Turckheim. Het biedt gratis WiFi en heeft een eigen restaurant en bar.
Situé le long de la route des vins d'Alsace, à 10 minutes à pied du centre de Turckheim, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite et un bar-restaurant sur place.

De receptie is 24 uur per dag geopend en gratis WiFi is beschikbaar in het gehele Hotel Ibis Porte de Bretagne.
La réception est ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'Hôtel Ibis Porte de Bretagne.

Gasten van dit hotel in Port Hardy kunnen gebruikmaken van een biljarttafel en een dartbord.
Cet hôtel de Port Hardy met à votre disposition un billard et un jeu de fléchettes.

Dit hotel in Port Hardy, British Columbia heeft een eigen restaurant en een bar.
Cet hôtel de Port Hardy, en Colombie-Britannique, comporte un bar-restaurant sur place.

Hôtel du Port ligt direct naast de haven en de oceaan. Het beschikt over een regionaal restaurant en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Situé juste à côté du port et de l'océan, l'Hôtel du Port propose un restaurant régional et des chambres avec balcon et vue sur la mer.

Als het weer het toelaat, kunt u op het terras ontbijten. In de eetzaal worden, op verzoek, lokale visgerechten aangeboden. In de bar van Hôtel La Porte des Glenan kunt u een drankje bestellen.
Vous pourrez savourer des fruits de mer de la région dans la salle à manger, sur demande, et siroter un verre au bar de l'Hôtel La Porte des Glenan.