Traduction de «hotel san diego del mar bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bevindt zich op korte afstand van eersteklas golfbanen en prachtige stranden.
Le Doubletree Hotel San Diego/Del Mar se trouve à une courte distance des terrains de golf d'exception et des magnifiques plages.

In het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bent u verzekerd van een goede nachtrust met de bedden van het merk Sweet Dreams. Uw ochtend begint vervolgens met een maaltijd in het eigen restaurant van het hotel.
Au Del Mar Doubletree Hotel, vous pourrez profiter d'une nuit de sommeil reposante sur des lits Sweet Dreams et commencer votre journée avec un repas au restaurant de l'établissement.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Situé à proximité de Torrey Pines State Beach et de l'autoroute 5, cet agréable hôtel familial propose des installations ultramodernes ainsi qu'un service amical et des chambres spacieuses.

Hotel du Champ de Mars bevindt zich in Parijs, op 900 meter van de Eiffeltoren en op 700 meter van Les Invalides.
Situé à Paris, l'Hotel du Champ de Mars se trouve à 900 mètres de la Tour Eiffel et à 700 mètres des Invalides.

Hotel RH Corona del Mar bevindt zich op 200 meter van het Parque de Elche, dicht bij de historische binnenstad en op 10 meter van een bushalte.
L'Hotel RH Corona del Mar se trouve à 200 mètres du parc Elche.

Het luxe Hotel Suites Albayzin del Mar bevindt zich binnen het Isla del Ocio in Almuñécar.
L'Hotel Suites Albayzin Del Mar se trouve à Almuñecar, sur l'Isla del Ocio.

Dit hotel met uitzicht op de oceaan ligt aan Mission Bay in San Diego, Californië. Het bevindt zich op enkele minuten van SeaWorld en biedt moderne kamers, een milieuvriendelijke spa en een eigen jachthaven.
Cet hôtel de San Diego, en Californie, vous accueille sur Mission Bay. Surplombant l'océan et situé à quelques minutes de SeaWorld, il propose des chambres contemporaines, un spa écologique et un port de plaisance sur place.

Hotel San Diego bevindt zich op slechts 50 meter van het Juarez-theater en op 5minuten lopen van het Mummiemuseum.
Le théâtre Juarez est situé à seulement 50 mètres de l'hôtel, tandis que le musée Mummy se trouve à 5 minutes à pied.

Hotel Vent del Mar bevindt zich op 5 minuten rijden van Sagunto en op 10 minuten met de auto van het natuurreservaat Sierra Calderona.
L'Hotel Vent de Mar se trouve à 5 minutes de route de Sagunto et à 10 minutes en voiture du parc naturel de la Sierra Calderona.

Het centrum van Tossa de Mar bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel, en biedt bars, restaurants en winkels.
Le centre-ville de Tossa de Mar, avec ses bars, ses restaurants et ses magasins, est accessible en 5 minutes de marche depuis l'hôtel.