Vertaling van "nieuwe stadhuis " (Nederlands → Frans) :

Het nieuwe stadhuis en de botanische tuinen van de stad bevinden zich in de historische binnenstad, en zijn in slechts 6 minuten met de bus te bereiken.
Le nouvel Hôtel de Ville et le jardin botanique de Leipzig se trouvent dans le centre historique de la ville, accessible en seulement 6 minutes en bus.

Monumenten zoals de Freiburger Münster, de historische koopmanshal en het oude en nieuwe stadhuis liggen dichtbij”.
Les monuments comme la cathédrale Notre-Dame de Fribourg, le célèbre quartier commerçant et l'ancienne ainsi que la nouvelle mairie sont à proximité”.

Pension Casa Samurai ligt op slechts 20 minuten loopafstand van het historische centrum van Brasov en het nieuwe stadhuis en beschikt over kamers met gratis WiFi, een minibar en een balkon.
Située à seulement 20 minutes à pied du centre historique de Brasov et du nouvel hôtel de ville, la Pension Casa Samurai propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un minibar et d'un balcon.

Dit hotel ligt in een prachtig groen stadsdeel in het centrum van Hannover, tussen het nieuwe stadhuis en de Maschsee en Maschteich.
Le Courtyard by Marriott Hannover Maschsee bénéficie d'un superbe cadre verdoyant dans le centre de Hanovre, entre le nouvel hôtel de ville et les lacs Maschsee et Maschteich.

Met de tram reist u in 10 minuten naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover, zoals het nieuwe stadhuis en operagebouw Staatsoper.
En 10 minutes de tramway, vous rejoindrez les principales attractions d'Hanovre, et notamment le nouvel hôtel de ville et l'opéra.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle joliment restauré, l'Hotel Restaurant MICHAELIS se trouve juste au sud du centre de Leipzig, à quelques minutes à pied du nouvel hôtel de ville et des quartiers piétons.

Het stijlvolle Maritim Grand Hotel ligt in het centrum van Hannover, tegenover het nieuwe stadhuis.
L'élégant Maritim Grand Hotel se dresse face à la nouvelle mairie, dans le centre de Hanovre.

Het nieuwe viersterrenboetiekhotel Mercure Rostov-on-Don Center is ideaal gelegen, tegenover het stadhuis en 500 m vanaf Pushkinskaya alleya, een van de mooiste en levendigste straten in de stad.
Face à l'hôtel de ville, à 500 m d'alleya Pushkinskaya, une des rues les plus belles et les plus animées de la ville, le nouvel hôtel-boutique 4 étoiles Mercure Rostov-on-Don Center est idéalement situé.