Vertaling van "hotel restaurant stad " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Restaurant Stad Munster is gevestigd in een authentiek Nederlands Jugendstil-gebouw, dat op de monumentenlijst staat en rijk is aan charme.
L'hôtel et restaurant Stad Munster occupe un authentique bâtiment de style art nouveau néerlandais, plein de charme et classé.

Het hotel-restaurant Michels Stern bevindt zich in de prachtige Neder-Frankische stad Marktbreit, het zuidelijkste puntje van de rivier de Main.
L'hôtel-restaurant Michels Stern vous accueille en Basse-Franconie, dans la belle ville de Marktbreit, à la pointe sud de la rivière Main et à proximité de la vieille ville historique.

Hotel-Restaurant Logis Au Croissant bevindt zich in Buzançais, op slechts 20 minuten afstand van de stad Chateauroux.
L'Hotel-Restaurant Au Croissant est situé à Buzançais, à seulement 20 minutes de Châteauroux.

Dit hotel-restaurant wordt door een familie uitgebaat. Het is omgeven door de natuur van het Rijn-Westerwald. De stad Asbach is ideaal voor excursies in het Westerwald en het Siebengebirge.
Entouré par le parc naturel du Rhin-Westerwald, le Zum Alten Fritz est un hôtel-restaurant familial situé dans la ville d'Asbach. Il est l'endroit idéal pour faire des excursions dans la forêt de Westerwald et dans les montagnes de Siebengebirge.

Hôtel Restaurant Le Lion d'Or ligt op 1 km van de middeleeuwse stad Pérouges en biedt een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Situé à 1 km de la cité médiévale de Pérouges, l'Hôtel Restaurant Le Lion d'Or propose un restaurant traditionnel, un bar et une terrasse.

De historische stad Trier ligt op slechts 20 minuten rijden van het Brauhaus Zils Hotel Restaurant.
La ville historique de Trèves se trouve à seulement 20 minutes de route de l'établissement.

Dit hotel-restaurant biedt elegante kamers en Aziatische gerechten aan de rand van Esch-sur-Alzette, op 15 minuten rijden van de stad Luxemburg.
Situé à la limite d'Esch-sur-Alzette, à 15 minutes en voiture de la ville de Luxembourg, cet hôtel-restaurant propose des chambres élégantes et une cuisine asiatique.

Het familiebedrijf Hotel Restaurant Adria Kroatien is in een rustige omgeving gevestigd, in het kuuroord Bad Ems. Op nog geen 300 meter afstand vindt u de rivier de Lahn en het centrum van de stad.
Cet établissement familial est situé dans un quartier calme de la station thermale de Bad Ems, à moins de 300 mètres de la rivière Lahn et du centre-ville.

Hôtel Restaurant Le Parc Franck Putelat ligt in een park van 600 m² in Carcassonne, op 500 meter van het middeleeuwse hart van de stad.
L'Hôtel Restaurant Le Parc Franck Putelat occupe un parc de 600 m² à seulement 500 mètres du cœur médiéval de Carcassonne.

Gasthaus Eickholt Hotel-Restaurant ligt op 17 km van de stad Münster en op 5 minuten rijden van het meer de Hiltruper See.
Vous séjournerez à 17 km de la ville de Münster et à 5 minutes en voiture du lac Hiltruper.