Vertaling van "rijn-westerwald de stad " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel-restaurant wordt door een familie uitgebaat. Het is omgeven door de natuur van het Rijn-Westerwald. De stad Asbach is ideaal voor excursies in het Westerwald en het Siebengebirge.
Entouré par le parc naturel du Rhin-Westerwald, le Zum Alten Fritz est un hôtel-restaurant familial situé dans la ville d'Asbach. Il est l'endroit idéal pour faire des excursions dans la forêt de Westerwald et dans les montagnes de Siebengebirge.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het reservaat Rijn Westerwald in het district Neuwied, biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi, en gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Situé dans la réserve naturelle du Rhin-Westerwald, cet hôtel à la gestion familiale vous accueille dans la région de Neuwied, où il propose des chambres de style rustique, une connexion Wifi gratuite et des spécialités culinaires du Palatinat du Rhin.

Dit hotel in Anderdach heeft een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn en het natuurpark Rijn-Westerwald.
Cet hôtel est situé à Anderdach et offre de superbes vues sur le Rhin et la réserve Rhin-Westerwald.

De Rhein-Wied Golfclub in het natuurpark Rijn-Westerwald bevindt zich op 15 minuten rijden.
Le club de golf Rhein-Wied se situe dans le parc naturel du Rhin-Westerwald, à 15 minutes de route.

Dit romantische, landelijke hotel ligt in de buurt Waldbreitbach in de centrale vallei van de rivier de Wied, in het meest liefelijke deel van het Rijn-Westerwald natuurpark.
Cet hôtel de campagne romantique se trouve à proximité de Waldbreitbach, au sein de la vallée centrale de la rivière Wied, dans la partie la plus charmante du parc naturel du Rhin-Westerwald.

Het Waldhotel Sophienhof bevindt zich op 5 km van de rivier de Rijn en de stad Königswinter.
L'établissement est situé à 5 km du Rhin et de la ville de Königswinter.

Hotel Rhein INN in Remagen-Kripp heeft een mooi terras en een direct uitzicht op rivier de Rijn en de stad Linz am Rhein.
Situé à Remagen, l'Hotel Rhein INN possède une belle terrasse et offre une vue imprenable sur le Rhin et la ville de Linz am Rhein.

Het Landhotel Westerwald is ideaal voor het verkennen van de rivier de Rijn en de wandel- en fietsroutes van de Rheinsteig.
Le Landhotel Westerwald est un lieu de séjour idéal pour découvrir les sentiers de randonnée et les pistes cyclables du Rheinsteig, ainsi que les rives du Rhin.

De stad is beroemd om zijn jazzgeschiedenis en verschillende technologische instituten. Via de weg zijn de nabijgelegen stad Frankfurt, de internationale vluchthaven van Frankfurt en andere belangrijke zakelijke adressen in het Rijn-Main-gebied uitstekend bereikbaar.
Un excellent réseau routier vous permet de rejoindre Francfort, l'aéroport international de Francfort et les zones d'activités les plus importantes de la région du Rhin/Main.

Het particuliere Landhotel Adler bevindt zich te midden van de uitgestrekte bossen van het Westerwald, in de schilderachtige stad Selters in de regio Rijnland-Palts. Het ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A3.
Cet hôtel familial se situe dans la vaste forêt de Westerwald, dans la ville pittoresque de Selters en Rhénanie-Palatinat, à moins de 10 minutes en voiture de l'autoroute A3.