Vertaling van "hotel pony " (Nederlands → Frans) :

Hotel Pony Onsen aan een warmwaterbron biedt 24 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement à proximité de sources chaudes, choisissez Hotel Pony Onsen et séjournez dans une de ses 24 chambres confortables.

Voor kinderen heeft het hotel pony's, een kinderboerderij en een speeltuin.
Pour les enfants, il possède des poneys, un zoo et une aire de jeux.

Er zijn verschillende dieren in het hotel, zoals zeldzame vogels, pony's en geiten.
La propriété possède plusieurs animaux comme des oiseaux rares, des poneys et des chèvres.

Het hotel fokt pony's en schapen op de nabijgelegen boerderij.
Le Buttermilk Lodge élève des poneys et des moutons du Connemara dans sa ferme à proximité.

U kunt ook genieten van pony's op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Durant votre séjour, vous aurez l'occasion de faire du poney à seulement 5 minutes en voiture.

De jongere gasten kunnen de pony's van het hotel aaien en in de speeltuin met trampoline, zandbak en glijbaan spelen. De accommodatie wordt omgeven door een tuin en biedt wasfaciliteiten.
Les plus jeunes pourront caresser les poneys de l'hôtel et jouer à l'aire de jeux composée d'un trampoline, d'un bac à sable et d'un toboggan.

Het hotel biedt gratis WiFi, een gemeubileerd terras en een boerderij met paarden en pony's.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse meublée ainsi qu'une ferme avec des chevaux et des poneys.

Gasten kunnen pony rijden of een ritje maken in de klassieke jeep (1943) van het hotel.
Vous pourrez faire une promenade en poney ou un tour en voiture avec la jeep 1943 de la maison.

Huur een van de pony's van het hotel en verken de omgeving te paard, of maak uitgebreide fietstochten.
Louez un des poneys de l'hôtel pour explorer les environs ou partez pour de grandes promenades à vélo.

Dit traditionele hotel in het dorp Roßhaupten van de regio Allgäu biedt ruime kamers en appartementen, een manege met Haflinger pony's en typisch Beierse gerechten.
Situé dans le village de Roßhaupten, dans l'Allgäu, l'hôtel de style traditionnel Haflingerhof vous propose des chambres et des appartements spacieux, un centre équestre avec des poneys Haflinger et une cuisine typiquement bavaroise.