Traduction de «hotel plovdiv kunt » (Néerlandais → Français) :

Als gast van Hotel Plovdiv kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst, van of naar de luchthaven Schönefeld (niet beide).
Vous bénéficierez d'un service de navette gratuit, depuis ou vers l'aéroport de Schönefeld.

Dankzij de vredige, verkeersvrije locatie van Hotel Plovdiv bevindt u zich hier in een aangename omgeving. U verblijft hier op afstand van de bedrijvigheid terwijl u wel gemakkelijk de vele bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
La situation calme et sans circulation de l'hôtel Plovdiv offre un environnement agréable si vous souhaitez explorer les nombreux sites touristiques de Berlin tout en séjournant dans des logements paisibles loin de l'agitation.

Noviz Hotel was de eerste accommodatie in Plovdiv dat bekroond werd met de International Certificate voor de invoering van een Quality Management Systeem in overeenstemming met ISO-normen, opdat u optimaal kunt genieten van uw verblijf.
L'Hotel Noviz a été le premier établissement de Plovdiv à recevoir le certificat international pour l'introduction d'un système de gestion de la qualité en conformité avec les normes ISO, vous assurant ainsi le meilleur séjour possible.

U kunt uw dag goed beginnen met het gratis ontbijt in het verfijnde restaurant van het hotel, alvorens Plovdiv te gaan verkennen.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner offert gracieusement dans l'élégant restaurant de l'hôtel, pour partir ensuite à la découverte de Plovdiv.