Traduction de «hotel parque heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Parque heeft een ideale ligging aan de kust in het centrum van Las Palmas, in de buurt van de historische stadsdelen Vegueta en Triana.
Bénéficiant d'une situation idéale face à la mer, l'Hotel Parque vous accueille dans la ville de Las Palmas, à proximité des quartiers historiques de Vegueta et de Triana.

Hotel Parque das Fontes in de stad Beberibe ligt aan het strand van de baai. Dit gebied, naast een vissersdorpje, heeft een oppervlakte van 80.000 m² met zandduinen en kliffen, meren en glasheldere baaien.
L'hôtel Parque das Fontes est situé dans la ville de Beberibe, sur les plages de la baie. Il est niché sur un terrain de 8 hectares près d'un village de pêcheurs entouré de dunes, de falaises, de lacs et de la baie aux eaux cristallines.

Het elegante hotel Claridge heeft een centrale ligging aan het plein Conde Casal in Madrid en bevindt zich naast het metrostation Conde de Casal, op 10 minuten lopen van het Parque del Buen Retiro.
Situé sur la place Conde Casalen en plein cœur de Madrid, l'élégant hôtel Claridge se trouve à proximité de la station de métro Conde de Casal et à 10 minutes à pied du parc du Retiro.

Hotel Bioxury heeft een moderne, chique inrichting en ligt in Bogotá, op slechts 5 minuten rijden van het Parque de la 93.
Le GHL Hotel Bioxury vous accueille à Bogotá, à seulement 5 minutes en voiture du Parque de la 93. Vous apprécierez sa décoration élégante de style moderne.

Dit schitterende, koloniale hotel heeft een zeer centrale ligging in een rustige straat van Miraflores, slechts 2 straten van het strand en 6 van het grote park, Parque Kennedy.
Ce magnifique hôtel de style colonial jouit d'un emplacement central dans une rue calme de Miraflores, à seulement 2 pâtés de maisons de la plage et à 6 pâtés de maisons du principal parc du quartier, le Parque Kennedy.

Hotel bh Parque in Bogotá 93 is stijlvol ingericht en heeft een sauna en een fitnessruimte.
Situé à Bogotá, le BH Parque 93 présente une décoration chic, un sauna et une salle de sport.

Het hotel heeft een restaurant, Restaurant Casa do Parque, dat is aanbevolen door de Michelingids.
L'hôtel dispose d'un restaurant, Restaurant Casa do Parque, recommandé dans le Guide Michelin.

Guararema Parque Hotel Resort ligt op een groot terrein, waar u kunt vissen en wandelen. Het resort heeft een binnen- en een buitenzwembad en ook een spa en een speelplaats.
Le Guararema Parque Hotel Resort est un complexe situé sur une grande propriété où vous pourrez pêcher ou faire de la randonnée. Vous apprécierez également les piscines intérieure et extérieure, le spa, l'aire de jeux pour enfants ainsi que les animations proposés par l'établissement.

Elke lichte kamer van Hotel del Parque is ingericht in functionele stijl en heeft een kabel-tv, een ventilator aan het plafond en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de l'Hotel del Parque sont lumineuses et décorées dans un style fonctionnel. Elles disposent d'une télévision par câble, d'un ventilateur au plafond et d'une salle de bains privative avec douche.

Het hotel heeft een gunstige ligging naast het Parque García Sanabria en het Plaza de los Patos. U kunt de omgeving gaan verkennen en genieten van deze prachtige gebieden in Santa Cruz.
Idéalement situé à proximité du parc García Sanabria et de la place Patos, l'hôtel vous permet de découvrir les environs et les jolis quartiers de Santa Cruz.