Vertaling van "hotel over tuinen " (Nederlands → Frans) :

Verder beschikt het hotel over tuinen en tennisbanen.
À l'extérieur, l'hôtel possède des jardins et des courts de tennis.

Het hotel beschikt over een bar, een café, een tv-kamer en tuinen met uitzicht over de kliffen.
L'établissement propose également un bar, un café, une salle de télévision et des jardins donnant sur les falaises.

Alle verblijven beschikken over een gemeubileerd balkon of terras en kijken uit over de tuinen van het hotel of de zee.
Pourvus d'une terrasse ou d'un balcon meublés, tous les studios donnent sur le jardin de l'hôtel et sur la mer.

Het hotel beschikt over 2 zwembaden, een hamam, Engelse tuinen en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose de 2 piscines, d'un hammam, de jardins paysagers et d'un parking gratuit.

Het hotel wordt omringd door tropische tuinen en beschikt over kamers met airconditioning en roomservice.
Entouré de jardins tropicaux, il propose des hébergements climatisés ainsi qu'un service d'étage.

Het Ayara Hilltops is een hotel voor uitsluitend volwassenen te midden van tropische tuinen en biedt een schitterend uitzicht over de Andamanse Zee en het Surin-strand van Phuket.
Niché au milieu de jardins tropicaux et réservé aux adultes, l'Ayara Hilltops offre des vues splendides sur la mer d'Andaman et la plage de Surin, à Phuket.

Het hotel beschikt over kamers met een eigen badkamer, en een huisje met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de mooi aangelegde tuinen.
Niché dans des jardins bien entretenus, il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et un cottage indépendant, tous équipés d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers beschikken over een ruim balkon aan de voorzijde, met uitzicht op de tuinen van het hotel.
Chaque appartement dispose d'un grand balcon sur l'avant, qui donne sur la rue et le jardin de l'hôtel.

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers die openen op rustige tuinen waar zebra's en gnoes grazen.
Il vous accueille dans ses chambres élégamment décorées qui donnent sur des jardins paisibles où errent les zèbres et les gnous.

Kamuela Sanur ligt in het rustige Sanur, op 5 minuten lopen van het strand. Het hotel beschikt over suites en villa's, gelegen in tropische tuinen.
Situé dans la ville paisible de Sanur, à 5 minutes à pied de la plage, l'Hotel Kamuela dispose de suites et de villas privées nichées dans des jardins tropicaux.