Vertaling van "hotel organiseert shows " (Nederlands → Frans) :

Het animatieteam van het hotel organiseert shows en activiteiten voor volwassenen en kinderen.
Son équipe d'animation propose des spectacles et des activités pour adultes et pour enfants.

Het hotel organiseert ook leuke shows en dansvoorstellingen.
L'établissement organise des animations et des spectacles de danse.

Het hotel organiseert animatieprogramma's voor volwassenen en kinderen, met verschillende activiteiten, sport en shows.
Le Sol Falcó propose un programme d'animations varié pour adultes et enfants, comprenant différentes activités sportives et de loisirs, ainsi que des spectacles.

Het hotel organiseert regelmatig een amusementsprogramma voor kinderen en er zijn 3 professionele shows per week.
Un programme d'animations est prévu pour les enfants et l'Orquidea organise 3 spectacles professionnels par semaine.

Het animatieteam van het hotel organiseert activiteiten en dagelijkse shows.
L'équipe d'animations de l'hôtel organise des activités et présente des spectacles tous les jours.

Het animatieteam organiseert diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
L'équipe d'animation organise par ailleurs des spectacles au théâtre en plein air de l'hôtel.

In de zomer organiseert het hotel 's avonds shows op een groot terras.
En été, l'établissement organise des spectacles en soirée sur une grande terrasse.

Het Cambrils Playa heeft een restaurant en 's zomers organiseert het hotel themadiners en shows.
Le Cambrils Playa possède un restaurant et en période estivale, il organise des dîners à thèmes ainsi que des spectacles.

Hotel Astoria Playa Adults Only organiseert bovendien een seizoensgebonden programma met overdag sportieve activiteiten, zoals zwembadspellen en aerobics, en ook avondentertainment met livemuziek, cabaret en andere professionele shows.
L'établissement possède 3 bars et un restaurant avec une cuisine ouverte. Il propose également un programme saisonnier d'activités sportives pendant la journée, notamment des jeux de piscine et des séances d'aérobic. Les animations nocturnes incluent des concerts, des soirées cabaret et des spectacles professionnels.

Het amusementsteam organiseert elke avond diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
Chaque soir, l'équipe d'animation organise des spectacles au théâtre en plein air de l'hôtel.