Traduction de «hotel organiseert gratis » (Néerlandais → Français) :

Het hotel organiseert gratis begeleide fietstochten.
Des visites guidées à vélo sont organisées gratuitement.

Het hotel organiseert gratis wandeltochten in de zomer en sneeuwschoenexcursies in de winter.
L'établissement organise gratuitement des randonnées en été et des excursions en raquettes l'hiver.

Het hotel organiseert tal van gratis activiteiten op weekdagen, waaronder begeleide wandelingen.
En semaine, l'établissement organise diverses activités gratuites, telles que des randonnées guidées.

Het hotel organiseert duikcursussen en u kunt er gratis duikuitrusting lenen.
L'hôtel organise des cours de plongée et met gratuitement à votre disposition du matériel de plongée.

Het hotel organiseert tevens een gratis avondreceptie met hapjes en drankjes.
Il organise également une réception gratuite en soirée, composée d'un repas léger et de boissons.

Het hotel organiseert een gratis pendeldienst naar het treinstation van Bad Bellingen, op slechts 5 minuten rijden.
Un service de navette gratuit dessert la gare de Bad Bellingen, qui se trouve à seulement 5 minutes en voiture.

Het hotel organiseert elke week gratis wandelen of nordic walking evenementen.
L'hôtel organise des randonnées libres ou des sorties de marche nordique toutes les semaines.

Het hotel organiseert 3 keer per dag gratis, begeleide wandelingen en biedt in de maanden juli en augustus, van zondag tot en met vrijdag, een gratis activiteitenprogramma voor kinderen vanaf 5 tot 12 jaar.
Un programme d'activités pour les enfants de 5 à 12 ans est également organisé gracieusement du dimanche au vendredi, en juillet et en août.

Het heeft een grilrestaurant en beschikt over accommodatie met gratis WiFi. Het hotel organiseert buitenactiviteiten in de omgeving.
Il propose un restaurant-grill, un hébergement avec une connexion Wifi gratuite et organise des activités de plein air dans la région.

Het hotel organiseert 4 keer per week gratis begeleide wandelingen.
L'hôtel organise des visites guidées de randonnée 4 fois par semaine gratuitement. Un petit-déjeuner dans une cabane dans les montagnes est offert une fois par semaine.