Traduction de «hotel op aruba heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel op Aruba heeft kamers met een magnetron en een koelkast.
Cet hôtel d'Aruba dispose de chambres dotées d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Het Elements of Aruba heeft een tuin met palmbomen, een gemeubileerd terras en gratis WiFi. Het ligt op 500 meter van winkelcentrum Akropolis Plaza en op 5 km van de hoofdstad Oranjestad.
Doté d'un jardin avec des palmiers, d'une terrasse meublée et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'établissement Elements of Aruba est situé à 500 mètres du centre commercial Acropolis Plaza et à 5 km de la capitale Oranjestad.

Apartments Aruba heeft een eigen zandstrand in het dorpje Krašići en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en gratis gebruik van fietsen.
Bénéficiant d'une plage de sable privée dans le petit village de Krašići, l'Apartments Aruba met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, un parking et des vélos.

Dit familievriendelijke resort in Aruba heeft een ideale locatie voor een onvergetelijk verblijf. U bevindt zich hier vlak bij het mooie strand Druif en kunt heerlijk dineren, naar het casino of de compleet voorziene spa op het terrein.
Situé à proximité immédiate de la superbe plage de Druif et proposant de délicieux lieux de restauration, un casino et un spa, ce complexe familial d'Aruba bénéficie d'un emplacement privilégié vous garantissant un séjour inoubliable.

Dit hotel met zijn schitterende Nederlands-koloniale architectuur ligt tegenover het prachtige strand Eagle Beach op Aruba, heeft rustgevende faciliteiten en beschikt over ruime studio's en-suites met een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Situé en face de la magnifique plage de Eagle à Aruba, cet hôtel présente une étonnante architecture coloniale néerlandaise et propose des installations de détente ainsi que des studios et des suites spacieux avec cuisine entièrement équipée ou kitchenette.

Hotel Occidental Grand Aruba heeft voor elk wat wils, of het nu gaat om ontspanning, avontuur of vertier.
Que vous soyez en quête de détente, d'aventure ou de plaisir, l'Hotel Occidental Grand Aruba saura vous satisfaire.

Het restaurant van Hotel Aruba heeft traditionele gerechten uit Montenegro op de kaart staan.
Le restaurant de l'Hotel Aruba propose une cuisine traditionnelle du Monténégro.

Dit nieuwe hotel in Altenburg heeft uitstekende treinverbindingen en biedt ook gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72. Altenburger Hof heeft een modern interieur en een verfijnd restaurant.
Bénéficiant d'excellentes liaisons ferroviaires ainsi que d'un accès facile aux autoroutes A4 et A72, ce nouvel hôtel à Altenburg est prêt à vous accueillir avec des intérieurs modernes et une cuisine raffinée.

Het heeft een eigen recreatiecentrum en een verwarmd binnenzwembad. Hotel Hunters Meet heeft een gunstige ligging met uitzicht op het historische Hatfield Heath, dat een bloeiend dorp op de grens van Hertfordshire en Essex is.
L'établissement Hunters Meet dispose d'un emplacement idéal, surplombant le florissant village historique de Hatfield Heath, à la frontière entre le Hertfordshire et l'Essex.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Situé à Hurghada, l'hôtel 5 étoiles tout compris Jaz Aquamarine Resort possède une plage privée et un club de plongée.