Traduction de «hotel nr pleasure beach » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van The Colwyn Hotel (nr Pleasure Beach) hebben een led-tv en een dvd-speler, gratis thee en koffie, strijkfaciliteiten en de meeste bieden uitzicht op zee.
Toutes les chambres du Colwyn Hotel (nr Pleasure Beach) disposent d'une télévision à écran LED avec lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire gratuit et de matériel de repassage.

Dit gastvrije hotel ligt aan de kust, aan de New South boulevard en op slechts 200 meter van Pleasure Beach in Blackpool.
Bénéficiant d'un bel emplacement en front de mer, l'établissement The Colwyn Hotel (nr Pleasure Beach) est un hôtel convivial sur la promenade New South, à seulement 200 mètres du parc d'attractions Pleasure Beach de Blackpool.

Het treinstation Blackpool Pleasure Beach ligt op slechts 4 minuten lopen van het hotel.
En outre, chaque télévision est dotée d'un port USB. La gare Pleasure Beach de Blackpool est accessible en seulement 4 minutes à pied, tandis qu'un arrêt de tramway est situé en face de l'hôtel.

Het By The Beach kijkt uit op het Blackpool Pleasure Beach en ligt aan de promenade. Het hotel biedt moderne kamers met flatscreen-tv met dvd-speler.
Situé sur la promenade de Blackpool, où il offre des vue sur Pleasure Beach, l'établissement By The Beach propose des chambres modernes avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

Het strand Pleasure Beach en de renbaan van Great Yarmouth liggen beide op een klein eindje lopen van het hotel.
Le parc d'attractions Pleasure Beach et l'hippodrome de Great Yarmouth sont accessibles en quelques minutes de marche.

Het Gramsford Lodge heeft een volledige barvergunning en biedt uitzicht op zee en een zonneterras. Dit Victoriaanse hotel ligt aan de boulevard van Blackpool, centraal tussen alle bezienswaardigheden en tussen Pleasure Beach en de Blackpool Tower.
Possédant un bar bien achalandé, une vue sur la mer et une terrasse bien exposée, l'hôtel de style victorien Gramsford Lodge est installé sur la promenade en bord de mer de Blackpool, au cœur de tous les sites d'intérêt, entre le parc d'attraction Pleasure Beach et la tour de Blackpool.

Pleasure Beach van Blackpool ligt op een korte tramrit van hotel The Moorfield.
La célèbre plage Pleasure Beach de Blackpool se situe à une courte distance en tramway.

Het The North Euston Hotel ligt dicht bij het tram- en busstation en op amper 13 km van pretpark Blackpool Pleasure Beach.
L'hôtel se trouve à proximité de la gare routière et du tramway et à moins de 13 km du parc à thèmes Pleasure Beach de Blackpool.

Het hotel beschikt ook over een serre waar u een kunt ontspannen met koffie, een boek kunt lezen, of de wereld aan u voorbij ziet trekken. Het levendige Blackpool Pleasure Beach ligt op slechts 5 minuten lopen, en tramhaltes liggen op 100 meter van het hotel. Deze trams zijn 19 uur per dag in bedrijf, van 05:00-01:00 uur.
La plage animée de Blackpool Pleasure est à seulement 5 minutes à pied. Des tramways s'arrêtent à 100 mètres de l'hôtel et circulent 19 heures par jour, de 5h00 à 1h00.

Het Windsor Hotel bevindt zich op enkele minuten van Pleasure Beach en is door de Britse AA met 3 diamanten onderscheiden. Het biedt een uitstekend niveau van accommodatie.
Situé à seulement deux minutes du parc d'attractions de Pleasure Beach, l'hôtel Windsor est classé 3 diamants par l'organisme AA et il offre un hébergement de qualité.