Traduction de «hotel monreal biedt vaste » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en de cafetaria van het Hotel Monreal biedt vaste menu's en à-la-cartegerechten, waaronder traditionele en regionale tapas, en automaten met hapjes en drankjes.
L'Hotel Monreal sert un petit-déjeuner continental tous les jours, tandis que sa cafétéria propose des menus et des plats à la carte, dont les tapas traditionnelles et régionales. Vous pourrez aussi vous procurer des collations et des boissons dans des distributeurs automatiques.

Michel Hotel Heppenheim biedt vast breedband internet, een uitgebreid ontbijtbuffet, en goede verbindingen met de snelweg A5.
Facile d'accès par l'autoroute A5, il propose une connexion Internet par câble haut débit et un copieux petit-déjeuner buffet.

Het hotel heeft een buitenzwembad en biedt vast internet in alle kamers.
Il vous propose une piscine extérieure et une connexion Internet par câble dans toutes ses chambres.

Het restaurant Taybarns behoort tot het hotel en biedt de gasten een grote selectie gerechten voor een vaste prijs. De gerechten worden opgediend in een 34 meter lange vitrine.
Le restaurant Taybarns sur place propose un grand choix de plats à prix fixe sur un grand comptoir de 34 mètres.

Het hotel heeft 2 restaurants. Het ene restaurant biedt vaste menu's of buffetten en het andere ligt aan het strand en biedt à-la-cartemenu's.
L'hôtel Pineta Mare abrite 2 restaurants, l'un servant des formules ou des buffets sur place et l'autre proposant des menus à la carte sur la plage.

LeaLea Garden Hotels - Kenting biedt kleurrijke, charmante kamers met gratis vast internet. De accommodatie ligt op 4 minuten rijden van het recreatieve gebied in het bos van het nationaal park Kenting.
Situé à 4 minutes de route du parc national de la forêt de Kenting, l'établissement LeaLea Garden Hotels - Kenting propose de charmantes chambres colorées qui disposent d'une connexion Internet par câble gratuite.

Hotel Arooma biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid en gratis vaste Duitse telefoongesprekken.
L'Hotel Arooma vous propose gratuitement une connexion Internet, un parking et les appels téléphoniques sur les lignes fixes en Allemagne.

Het Daiwa Roynet Hotel Tsukuba biedt accommodaties in westerse stijl met gratis WiFi en vast internet.
L'hôtel Daiwa Roynet Tsukuba propose des hébergements décorés à l'occidentale et pourvus de connexions Wifi et par câble gratuites.

Hotel Vista biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie, bad en gratis vast internet. Het ligt op 250 meter van het treinstation van Ebina.
Proposant des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat, d'une baignoire et d'une connexion Internet par câble, L'hôtel Vista se trouve à 250 mètres de la gare d'Ebina.

Het restaurant van Kuyakusho-mae Capsule Hotel in Shinjuku biedt vaste Japanse maaltijden voor het ontbijt en het diner.
Le restaurant de l'hôtel sert des menus japonais pour le petit-déjeuner et le dîner.