Traduction de «hotel marine heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Marine heeft ook een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wenst.
La réception ouverte 24h/24 vous permettra d'accéder facilement à l'hôtel à tout moment de la journée.

Elke kamer in het First Hotel Marin heeft een satelliettelevisie, een minibar en een bureau.
Chaque chambre du First Hotel Marin est équipée d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'un bureau.

Marine Hotel Ballycastle heeft een 24-uursreceptie.
Le Marine Hotel Ballycastle dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Macdonald Marine Hotel Spa heeft gratis parkeergelegenheid, een luxe spa en een bekroond restaurant.
L'établissement Macdonald Marine Hotel Spa dispose d'un parking gratuit, d'un spa de luxe et d'un restaurant primé. Il offre une vue sur le Firth of Forth.

Hotel Tornese heeft 6 verdiepingen en biedt moderne kamers met een charmant en warm interieur, die zijn uitgerust met Toscaans marmer en meubels in marine-stijl.
Réparties sur 6 étages, les chambres modernes du Tornese sont décorées de manière agréable et chaleureuse, avec de précieux marbres toscans et un mobilier de style marin.

The Mariners Hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en heeft een ideale ligging voor het verkennen van Lyme Regis.
Avec son parking gratuit sur place, l'hôtel Mariners jouit d'une situation idéale pour partir à la découverte de Lyme Regis.

Het Aigue Marine vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de Côte de Granit Rose met zijn roze stranden en bijzondere rotsformaties. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Endroit idéal pour explorer la côte de granit rose avec son sable rose et ses formations rocheuses inhabituelles, l'Aigue Marine possède une piscine extérieure dans un magnifique jardin.

Hotel Ostrea serveert een ontbijtbuffet en heeft een receptie en het bistro-restaurant Bistrot du Marin. Dit pension ligt op slechts 5 minuten rijden van Carnac en op 15 minuten rijden van de golfbaan van Saint-Laurent.
En voiture, Carnac est à seulement 5 minutes et le parcours de golf de Saint-Laurent, à 15 minutes.

Het Royal Marine Hotel kijkt uit over de Dublin baai en heeft rechtstreekse toegankelijkheid tot de Dun Laoghaire Promenade en de pier.
Donnant sur la baie de Dublin, l'établissement Royal Marine Hotel dispose d'un accès direct à la promenade et à la jetée de Dún Laoghaire.

De Spa in het Macdonald Marine Hotel heeft een binnenzwembad, een thermale suite, een hydrobad en een fitnessruimte.
Le spa du Macdonald Marine Hotel dispose d'une piscine intérieure, d'une suite thermale, d'une piscine d'hydromassage et d'une salle de sport.