Traduction de «aigue marine » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Aigue Marine in Côte de Granit Rose biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tréguier.
Hôtel Aigue Marine offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tréguier (zone Côte de granit rose) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Hôtel Aigue Marine voor families biedt 48 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hôtel Aigue Marine propose 48 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Het Aigue Marine vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de Côte de Granit Rose met zijn roze stranden en bijzondere rotsformaties. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Endroit idéal pour explorer la côte de granit rose avec son sable rose et ses formations rocheuses inhabituelles, l'Aigue Marine possède une piscine extérieure dans un magnifique jardin.

Het Aigue Marine is gelegen in het pittoreske stadje Treguier, met vele kleine eilandjes binnen handbereik.
Situé dans la ville pittoresque de Treguier, l'Aigue Marine se trouve à proximité de nombreuses petites îles facilement accessibles.

In restaurant Les 3 Rivières van het Aigue Marine kunt u in een ontspannen ambiance genieten van gastronomische gerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine gastronomique dans un cadre relaxant au restaurant de l'Aigue Marine, Les 3 Rivières.

De accommodaties van Résidence Aigue Marine bieden toegang tot een privéstrand.
La résidence dispose d'un accès à une plage privée.

Résidence Aigue Marine ligt in Coti Chiavari in Zuid-Corsica, op 800 meter van het strand La Plage d'Argent.
Cette résidence se trouve à Coti Chiavari, en Corse du Sud, à 800 mètres de la Plage d'Argent.