Traduction de «hotel makkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

De hoofdweg N-540 is vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Vous pourrez accéder facilement à la route nationale N-540.

De talrijke toeristische bezienswaardigheden van Mandelieu, waaronder het indrukwekkende kasteel Château de la Napoule, zijn vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Les nombreux sites touristiques de Mandelieu, notamment l'impressionnant château de la Napoule, sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Arnhem, Apeldoorn en Nijmegen zijn vanaf dit hotel makkelijk bereikbaar.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez facilement les villes d'Arnhem, Apeldoorn et Nimègue.

Diverse luxe winkels bevinden zich op slechts enkele minuten afstand en zijn makkelijk bereikbaar met de winkelpendeldienst van het hotel.
L'hôtel met également à votre disposition un service de navette spécial qui vous permettra de rejoindre facilement les boutiques de luxe situées à seulement quelques minutes de l'établissement.

Het wordt hotel door een familie beheerd en winkels, bars en restaurants zijn makkelijk bereikbaar.
Les cafés, les bars et les restaurants sont facilement accessibles.

Dit hotel ligt op slechts 1 kilometer van het treinstation en is met de auto makkelijk bereikbaar via de nationale weg N12.
Situé à seulement 1 km de la gare, l'hôtel est facilement accessible en voiture depuis la N12.

Dit moderne, geheel rookvrije hotel is ideaal gelegen tegenover het treinstation van Baar, en is makkelijk bereikbaar vanaf Zug en de snelweg A4a.
Cet hôtel moderne, entièrement non-fumeurs, bénéficie d'un emplacement idéal face à la gare de Baar.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de Belgische grens en is makkelijk bereikbaar vanaf de RN49.
L'hôtel n'est qu'à 20 minutes en voiture de la frontière belge et il est facilement accessible depuis la RN49.

Het hotel ligt tussen Reading en Henley, en is makkelijk bereikbaar vanaf de A4 en de M4. The Great House beschikt over veel gratis parkeerplaatsen voor gasten.
Situé à mi-chemin entre Reading et Henley, facilement accessible depuis l'autoroute A4 et M4, le Great House possède un grand parking gratuit.

Het hotel is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A22 en bevindt zich op slechts 2 km van het centrum van Mazzin.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute A22. Il se trouve à seulement 2 km du centre de Mazzin.