Vertaling van "hotel liszt beschikt over functionele maar gezellige " (Nederlands → Frans) :

Hier vandaan zijn het station, de handelsbeurs, de luchthaven en de snelweg gemakkelijk bereikbaar. Hotel Liszt beschikt over functionele maar gezellige kamers met eigen badkamer.
L'hôtel Liszt propose des chambres fonctionnelles mais confortables dotées d'une salle de bains privative. Il dispose d'un ascenseur et d'un parking souterrain.

Gasthof Lerner beschikt over functionele maar gezellige accommodatie in het zuidwesten van Freising, op slechts 2 km van het treinstation.
L'hôtel Gasthof Lerner propose des chambres fonctionnelles et confortables au sud-ouest de Freising, à deux kilomètres seulement de la gare ferroviaire.

Het Simple + Hotel beschikt over moderne maar gezellige kamers en gratis WiFi.
Le Simple + Hotel propose des chambres modernes et confortables et une connexion Wifi gratuite.

Hotell Kungsängstorg is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw en beschikt over eenvoudige maar functionele kamers met een vernieuwd antieke inrichting.
Occupant un bel immeuble du XIXe siècle, l'Hotell Kungsängstorg vous propose des chambres aménagées simplement mais fonctionnelles, présentant une jolie décoration d'époque.

Het hotel Eden Park beschikt over 50 volledig uitgeruste kamers die een gezellige en functionele plek bieden voor een ​​goede nachtrust in Pont l'Evêque.
L'Eden Park dispose de 50 chambres entièrement équipées, confortables et fonctionnelles.