Traduction de «gezellige en functionele » (Néerlandais → Français) :

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Chaque appartement a fait l'objet d'une attention particulière dans sa décoration et ses équipements : cuisine équipée, internet haut débit, bureau et télévision pour vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

Het hotel Eden Park beschikt over 50 volledig uitgeruste kamers die een gezellige en functionele plek bieden voor een ​​goede nachtrust in Pont l'Evêque.
L'Eden Park dispose de 50 chambres entièrement équipées, confortables et fonctionnelles.

Het hotel Adagio Access Paris Clamart biedt gezellige en functionele appartementen met 1 of 2 kamers.
L'Adagio Access Paris Clamart dispose d'appartements d'1 ou 2 chambres chaleureuses et fonctionnelles.

Vila Sraige beschikt over lichte, comfortabele en moderne kamers en appartementen met een gezellige sfeer en functionele meubels, op slechts 200 meter van zee.
Situé à 200 mètres de la mer, le Vila Sraige propose des chambres ainsi que des appartements lumineux, modernes, et imprégnés d'une atmosphère conviviale.

Sun Snow biedt functionele en gezellige appartementen met volledig ingerichte keukens en badkamers, evenals gratis WiFi.
Le SunSnow dispose d'appartements fonctionnels et confortables dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De gezellige, comfortabele en hedendaagse kamers zijn ingericht met functionele meubels en hebben een smaakvol interieur.
Arborant une décoration chaleureuse, les hébergements sont confortables et contemporains avec du mobilier fonctionnel, des intérieurs élégants et une atmosphère accueillante. Toutes les chambres bénéficient de services de haute qualité tels qu'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen hebben 2 of 3 kamers die ruimte bieden aan 2 tot 8 personen en voorzien zijn van een gezellige, functionele woonruimte voor uw volgende reis naar de bergen.
Composés de 2 ou 3 pièces pouvant accueillir 2 à 8 personnes, les appartements constituent des espaces de vie fonctionnels et confortables pour votre prochain séjour à la montagne.

De kamers van het Campanile Charleville-Mezières zijn gezellig en hebben functionele woonruimtes.
Les chambres du Campanile Charleville-Mezières sont confortables et dotées d'espaces de vie fonctionnels.

Gasthof Lerner beschikt over functionele maar gezellige accommodatie in het zuidwesten van Freising, op slechts 2 km van het treinstation.
L'hôtel Gasthof Lerner propose des chambres fonctionnelles et confortables au sud-ouest de Freising, à deux kilomètres seulement de la gare ferroviaire.

Veel aandacht is besteed aan details; de studio's en appartementen zijn functionele en gezellige woonruimtes.
Une attention particulière a été accordée aux détails de ces logements, qui offrent des espaces de vie fonctionnels et confortables.