Vertaling van "hotel ligt tevens dichtbij " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tevens dichtbij een indrukwekkend scala aan bezienswaardigheden, waaronder het zoutwatermeer van Larnaca, 2 Larnaca-forten, en de jachthaven van Larnaca.
L'hôtel est également situé près d'un éventail impressionnant de sites touristiques, notamment le lac salé de Larnaca, 2 forts, ainsi que le port de plaisance de Larnaca.

De accommodatie ligt tevens dichtbij de Notre Dame en de Ben Thanh-markt.
Il est également situé à proximité de la cathédrale Notre-Dame et du marché de Ben Thanh.

Venetië ligt tevens dichtbij, waardoor u snel en eenvoudig uitstapjes kunt maken naar deze beroemde stad.
Vous pouvez facilement vous organiser une excursion dans la ville de Venise, toute proche.

Het hotel ligt ook dichtbij het centrum. Er is een grote verscheidenheid aan populaire attracties waar u heen kunt, waaronder de Universiteit van Arizona, de nationale parken van Saguaro en een aantal musea.
Vous pourrez découvrir de nombreuses attractions populaires, comme l'université de l'Arizona, les parcs nationaux Saguaro et un certain nombre de musées.

Logement Garjen is gevestigd in een karakteristiek 18e eeuws pand aan de binnenhaven van Harlingen. Dit kleine en gastvrije hotel ligt handig dichtbij het treinstation.
Situé dans un bâtiment caractéristique du XVIIIe siècle dans l'arrière-port de Harlingen, ce petit hôtel sympathique est commodément situé à proximité de la gare.

Het hotel ligt ook dichtbij het het circuit van Knockhill, bij Carnegie Hall, bij de onderwaterwereld Deep Sea World en bij de thuisbasis van de voetbalclub Dunfermline Athletic.
Il se trouve également à proximité du circuit de course Knockhill, de Carnegie Hall, de Deep Sea World et du stade du club de football Dunfermline Athletic.

Het hotel ligt tevens op 700 meter van het Plaça Catalunya en de Passeig de Gràcia.
Il se trouve à 700 mètres de la Plaça Catalunya et du Passeig de Gràcia.

Het hotel ligt tevens op 10 minuten rijden van de Ipoh Parade en de Chinese tempel, Sam Poh Tong.
Il se trouve également à 10 minutes de route d'Ipoh Parade et du temple chinois, Sam Poh Tong.

Het hotel ligt tevens op 6 km van de berg de Lovćen, met historische bezienswaardigheden en op 6 km kunt u monumenten bezoeken. Budva biedt een bruisend nachtleven met talloze nachtclubs, openluchtdiscotheken en bars.
Vous profiterez de la vie nocturne animée de la ville de Budva, avec ses nombreuses boîtes de nuit, ses discothèques en plein air et ses bars.

Het hotel ligt tevens op 100 meter van het historische Igreja dos Anjos, gebouwd in de 19e eeuw.
L'hôtel est situé à 100 mètres de l'historique Igreja dos Anjos, construit au XIXe siècle.