Vertaling van "beheerde pension ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde pension ligt op slechts 300 meter van het kasteel van Cochem.
Située à seulement 300 mètres du château, cette maison d'hôtes à la gestion familiale jouit d'un cadre pittoresque sur les rives de la Moselle.

Dit door een familie beheerde pension ligt in het dorp Grafenhausen en biedt gratis WiFi en kamers in landelijke stijl.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite et de chambres de style rustique, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située dans le village de Grafenhausen.

Dit door een familie beheerde pension ligt in het pittoreske vissersdorp Dalyan, vlak naast de rivier de Dalyan.
Cette pension à la gestion familiale est implantée dans le pittoresque village de pêcheurs de Dalyan, juste à côté de la rivière du même nom.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in de Harz, op 15 minuten lopen van het centrum van Quedlinburg.
L'Hotel-Pension Weingart Quedlinburg est une maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible dans les montagnes du Harz, à 15 minutes à pied du centre-ville de Quedlinburg.

Dit door een familie beheerde pension ligt in het kuuroord Schönwald, midden in het prachtige boslandschap van het Zwarte Woud.
Maison d'hôtes à la gestion familiale, la Pension Kälberer est située dans le quartier thermal de Schönwald.

Dit door een familie beheerde pension ligt in het vissersdorp Gager, op het eiland Rügen.
Le Pension Fröhlich est une maison d'hôtes à la gestion familiale située dans le village de pêcheurs de Gager, sur l'île de Rügen.

Dit door een familie beheerde pension ligt in het kuuroord Deudesfeld-Desserath.
La Pension Haus Anny se situe dans le centre de bien-être de Deudesfeld-Desserath.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in het hart van Weimar, de geboortestad van de Duitse schrijvers Goethe en Schiller.
Cette maison d'hôtes familiale bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de Weimar, la ville natale des romanciers allemands Goethe et Schiller.

Dit door een familie beheerde pension ligt in Binz, op slechts 100 meter van het zandstrand aan de Baltische Zee.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Pension Haus Edelweiß se trouve à seulement 100 mètres de la plage de la mer Baltique de Binz.

Dit door een familie beheerde pension ligt op 50 meter van de rivier de Moezel, tegenover de wijnstad Cochem.
La Pension Heib est une maison d'hôtes à la gestion familiale située à 50 mètres de la Moselle, en face de la ville viticole de Cochem.