Traduction de «hotel ligt de buurt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt de buurt van de hoofdweg die het noorden en het zuiden van Marokko met elkaar verbindt, en op 1 uur rijden van Errachidia.
Il est situé à proximité de la route principale qui relie le nord et le sud du Maroc et se trouve à 1 heure de route d'Errachidia.

Op minder dan 15 minuten loopafstand van het hotel ligt de buurt Chinatown in Oakland. Het Lake Merritt BART Station bevindt zich ook op 15 minuten lopen.
Vous trouverez le quartier de Chinatown d'Oakland et la gare Lake Merritt BART à 15 minutes à pied.

Het luxe 3-sterrenhotel Hofgut Sternen ligt de buurt van Hinterzarten, en is gevestigd in een prachtig traditioneel gebouw op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Situé à proximité d'Hinterzarten, le Best Western Hotel Hofgut Sternen est un établissement 3 étoiles supérieur installé dans un superbe bâtiment traditionnel, dans la pittoresque campagne de la Forêt-Noire.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum en in de buurt vindt u een aantal restaurants, pubs en cafés in de buurt.
Le centre-ville se trouve à seulement 10 minutes à pied. Vous trouverez de nombreux restaurants, pubs et cafés à proximité.

De luchthaven Marrakech Menara ligt 7 km averderop. In de buurt van het hotel ligt een openbare parkeergelegenheid.
L'aéroport de Marrakech Menara se trouve à 7 km. Un parking public est disponible à proximité du riad.

Dit betaalbare hotel ligt in de buurt van Nanteuil les Meaux. Het is vanaf de snelweg A140 gemakkelijk bereikbaar en ligt op een gunstige locatie voor een bezoekje aan Parijs of het nabijgelegen Disneyland Parijs.
Situé près de Nanteuil-les-Meaux, cet hôtel bon marché est facilement accessible depuis l'autoroute A140 et bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter Paris ou le parc d'attractions voisin, Disneyland Resort Paris.

Dit hotel ligt op korte rijafstand van het centrum van Philadelphia, en biedt veel gratis voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, en ligt in de buurt van een aantal populaire bezienswaardigheden, winkelcentra en restaurants.
Situé à quelques minutes en voiture du centre-ville de Philadelphie, le Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove propose divers services gratuits, notamment un petit-déjeuner chaud servi tous les jours. L'établissement se trouve à proximité d'un grand nombre d'attractions populaires, de centres commerciaux et de restaurants.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Perpignan. In de buurt ligt een gratis openbare parkeergelegenheid.
Perpignan se trouve à 20 minutes en voiture et vous pourrez profiter d'un parking public gratuit situé à proximité de l'établissement.

Het Pine Beach Pakostane - All Inclusive beschikt over een strand van 1 km lang. Het hotel ligt te midden van een 180.000 m² groot dennenbos in de buurt van het stadje Pakostane, op 30 km van Zadar.
Le Pine Beach Pakostane - All Inclusive dispose d'une plage d'un kilomètre de long. Il se trouve dans une grande pinède de 18 hectares, près de la ville de Pakostane, à 30 km de Zadar.

Dit hotel ligt op een centrale locatie, in de buurt van de belangrijkste winkelstraat en het financiële centrum van Sydney.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Mantra 2 Bond Street se situe à proximité des principaux quartiers commerçants et financiers de Sydney.