Traduction de «hotel ligt aan het strand el médano in cabo » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan het strand El Médano in Cabo San Lucas en beschikt over ruime suites met een kitchenette.
Situé à Cabo San Lucas, sur la plage d'El Medano, cet hôtel propose des suites spacieuses avec kitchenette.

Dit hotel in Cabo San Lucas ligt aan het strand van Medano in de Cabo-baai.
L'établissement Cabo San Lucas est situé sur la plage de Medano, dans la baie de Cabo.

Dit moderne hotel ligt aan het strand van El Médano en biedt een zonneterras van 2 verdiepingen, dat een door de oceaan omgeven aanlegsteiger vormt.
Cet hôtel moderne, situé sur la plage de Médano, comprend une terrasse bien exposée sur 2 étages formant une jetée entourée par l'océan.

Het hotel ligt naast het strand van El Medano, op slechts 3 km van de luchthaven Tenerife Sur.
L'hôtel est situé près de la plage d'El Medano, à seulement 3 km de l'aéroport de Tenerife Sur.

Dit comfortabele hotel ligt aan het strand Las Mañanitas in de Gouden Zone van San Jose. Het Posada Real Los Cabos biedt een buitenzwembad met een swim-up-bar en een eigen strand.
L'établissement Posada Real Los Cabos est situé sur la plage de Las Mañanitas, dans le quartier des hôtels de San José. Il dispose d'une plage privée, d'un putting-green et d'une piscine extérieure équipée d'un bar pieds dans l'eau.

Dit charmante hotel ligt aan het strand op 5 minuten rijden van San José del Cabo.
Situé sur la plage à 5 minutes de route de San José del Cabo, ce charmant hôtel dispose d'une piscine à débordement surplombant l'océan Pacifique.

Dit hotel ligt aan het strand Cabo Branco en biedt een modern design, een zwembad en een terras.
Situé sur la plage de Cabo Branco, cet hôtel au décor contemporain dispose d'une piscine et d'une terrasse.

Dit hotel ligt aan het strand in Cabo de Santo Agostinho, op slechts 40 km van Recife.
Cet hôtel en bord de mer se trouve à Cabo de Santo Agostinho, à seulement 40 kilomètres de Recife.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
L'hôtel à la gestion familiale Villa Möwenstein se situe au bord de la plage, au cœur de Timmendorfer Strand. Construit au tournant du siècle dernier, il est décoré dans un style maritime et vous accueille dans des chambres rénovées individuelles et confortables.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand in de wijk Riviera Maya van Playa del Carmen en beschikt over een eigen toegang tot het strand, een eigen spa en diverse specialiteitenrestaurants.
Situé sur la plage dans le quartier de Riviera Maya à Playa del Carmen, cet hôtel tout compris dispose d'un accès à une plage privée, d'un spa sur place et de plusieurs restaurants spécialisés.