Vertaling van "hotel licht dicht " (Nederlands → Frans) :

Vanuit dit vijfsterrenhotel kunt u uitstekend de eeuwenoude geschiedenis van Egypte ontdekken. Het hotel licht dicht bij de monumenten van Luxor en biedt diverse voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf”.
Situé près des monuments de Louxor, il offre des équipements qui rendront votre séjour inoubliable”.

Hotel ibis Rio de Janeiro Botafogo licht dicht bij het metrostation Botafogo en 7 km van de luchthaven Santos Dumont en het stadscentrum.
L'hôtel ibis Rio de Janeiro Botafogo est situé près de la station de métro Botafogo et à 7 km de l'aéroport Santos Dumont et du centre-ville.

Dit hotel in Smithtown, New York, ligt dicht bij de prachtigenoordkust van Long Island, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden en biedt een licht continentaal ontbijt.
Situé à proximité de la belle rive nord de Long Island ainsi que d'un grand nombre d'attractions, l'Americas Best Value Inn Smithtown/Long Island, dans l’État de New York, propose un petit-déjeuner continental léger.

Het hotel ligt nog steeds dicht bij het expocenter en de oude stad, de zes conferentieruimten baden nog altijd in natuurlijk licht, en de hoge culinaire standaard van restaurant " Les Quatre Saisons" is ook onveranderd gebleven.
L'hôtel est toujours situé près du centre d'exposition et de la vieille ville, et ses 6 salles de conférence, baignées de lumière naturelle, ainsi que le haut niveau culinaire de son restaurant « Les Quatre Saisons » sont toujours les mêmes.

Snacks zijn 24 uur per dag beschikbaar, gratis WiFi, openbare parkeergelegenheid (tegen betaling) dicht bij het hotel, prettige, lichte bar met uitzicht op de binnenplaats: dit hotel is de ideale plek om de typische sfeer van Montmartre te ontdekken.
Snack disponible 24h/24, Wifi gratuit, parking public payant à proximité de l'hôtel, bar agréable et lumineux donnant sur un patio intérieur: cet hôtel est le lieu idéal pour découvrir l'ambiance typique du quartier Montmartre.

Het Euro Hotel in Hammersmith is een BB met 2 sterren dicht bij het centrum van Londen. Het biedt lichte, frisse accommodatie.
Situé à proximité du Central London, l'Euro Hotel de Hammersmith est un B B 2 étoiles offrant des chambres lumineuses et aérées.

Het rustig gelegen UNA Hotel Brescia bevindt zich dicht bij de universiteit van Brescia. Het ligt op 2 km van het centrum van de stad en biedt ruime, lichte kamers.
L'UNA Hotel Brescia propose de grandes chambres lumineuses dans un quartier calme proche de l'université de Brescia, à 2 km du centre-ville.

Hotel zum Kaiser ligt in het historische hart van Swakopmund, dicht bij het strand. Het biedt lichte, klassieke accommodaties, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé dans le cœur historique de Swakopmund et à proximité de la plage, l'Hotel Zum Kaiser propose un hébergement lumineux de style classique, un restaurant et une réception ouverte 24h/24.

Het Tähetorni Hotel ligt in een bosrijke omgeving aan de rand van Tallinn, dicht bij de wijk Nõmme. Het biedt ruime en lichte kamers met kabeltelevisie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à proximité du quartier Nõmme, dans une zone boisée de la périphérie de Tallinn, le Tähetorni Hotel propose des chambres spacieuses et lumineuses pourvues d'une télévision par câble ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.