Traduction de «sterren dicht » (Néerlandais → Français) :

Het Euro Hotel in Hammersmith is een BB met 2 sterren dicht bij het centrum van Londen. Het biedt lichte, frisse accommodatie.
Situé à proximité du Central London, l'Euro Hotel de Hammersmith est un B B 2 étoiles offrant des chambres lumineuses et aérées.

Emperador Hotel Buenos Aires telt 5 sterren. Dit hotel heet u van harte welkom op zijn toplocatie, aan de grote Avenida del Libertador, dicht bij de Avenida 9 de Julio, richting de wijk Recoleta.
L'hôtel 5 étoiles Emperador Buenos Aires vous accueille dans un lieu privilégié, sur la grande Avenida del Libertador, à proximité de l'Avenida 9 de Julio et du quartier de la Recoleta.

Het Hotel Anda is bekroond met 4 sterren en werd in mei 2013 volledig gerenoveerd. Het hotel is gelegen in het midden van Sinaia, de belangrijkste plaats in de vallei van Prahova, dicht bij het stadhuis en het kabelbaanstation.
Entièrement rénové en mai 2013, l'Hotel Anda est un établissement 4 étoiles au cœur de Sinaia, la plus importante station de ski de la vallée de Prahova. Il se trouve à proximité de la mairie et de la station du téléphérique.

Ontsnap aan het hectische, stressvolle leven van alledag in dit moderne 4-sterren appartementenhotel. Het biedt elegante accommodatie dicht bij de kust in Biendorf, Mecklenburg-Vorpommern, net ten oosten van Rostock.
Situé à proximité de la côte, à Biendorf, dans le land de Mecklenburg-Vorpommern, à l'est de Rostock, cet appart'hôtel 4 étoiles moderne et élégant constitue un lieu de séjour idéal pour échapper au tumulte quotidien.

Geopend in 2007. Het 3-sterren Motel Motel Demadino is fraai gelegen in het oude gedeelte van de stad Mostar, dicht bij de oude brug.
Inauguré en 2007, le Motel Demadino est un établissement 3 étoiles idéalement situé dans la vieille ville de Mostar, à seulement 200 mètres du Vieux Pont.

Het 5-sterren Swissotel Grand Shanghai ligt dicht bij metrostation Jing'an (lijn 2 en 7), op korte afstand van het CITIC-plein en het Shanghai Museum.
Situé à proximité de la station de métro Jing'an (lignes 2 et 7), le Swissôtel Grand Shanghai est un établissement 5 étoiles niché à une courte distance de marche du centre commercial CITIC Square et du musée de Shanghai.

Het moderne en comfortabele Hotel Nazionale biedt een 4-sterren accommodatie met uitstekende faciliteiten. Het ligt dicht bij het Gardameer en het centrum en station van Desanzano.
Proposant un hébergement 4 étoiles et d'excellentes installations, le moderne et confortable Hotel Nazionale est situé à proximité du lac de Garde, ainsi que du centre-ville et de la gare de Desanzano.

Het 4-sterren Florianópolis Palace Hotel biedt luxe kamers op een bevoorrechte locatie in het hart van Florianópolis, dicht bij de bars, restaurants, winkelcentra en populaire uitgaansgelegenheden.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié au cœur de Florianópolis, l'établissement 4 étoiles Florianópolis Palace Hotel propose des chambres luxueuses à proximité des bars, des restaurants, des centres commerciaux et des discothèques.

Het moderne Hotel Norderstedter Hof heeft 3 sterren en is rustig gelegen in de wijk Glashütte van Norderstedt, dicht bij het centrale busstation.
Cet établissement 3 étoiles moderne jouit d'un emplacement calme dans le quartier de Norderstedt à Glashütte, près du terminus de bus principal.

Het charmante Hotel am Rathaus heeft 2 sterren en ligt in het hart van de Altstadt (oude binnenstad) van Düsseldorf, zeer dicht bij de winkelstraat Königsallee en de Rijn.
Ce charmant hôtel 2 étoiles est situé au cœur de la vieille ville de Düsseldorf, à quelques pas du boulevard Königsallee et du Rhin.