Traduction de «hotel leipziger land bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Leipziger Land bevindt zich op 10 kilometer van Kohren-Sahlis.
Il se trouve à 10 kilomètres de Kohren-Sahlis.

Hotel Leipziger Land is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het prachtige omliggende platteland, maar ook voor uitstapjes naar Leipzig (45 km) en Chemnitz (43 km).
L'Hotel Leipziger Land constitue un point de départ idéal pour des randonnées à pied et à vélo à travers la belle campagne environnante, ainsi que pour les excursions d'une journée à Leipzig (45 km) et Chemnitz (43 km).

Dit restaurant heeft ook een terras. Hotel Rhöner Land bevindt zich amper 20 minuten rijden van de kuuroorden Bad Kissingen en Bad Brückenau.
Les villes thermales de Bad Kissingen et Bad Brückenau sont accessibles en moins de 20 minutes de route depuis l'hôtel.

De tram- en bushalte bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het City Inn Hotel Leipzig: via deze halte bent u in 10 minuten in het stadscentrum van Leipzig en bij het beurscentrum van de stad.
L'arrêt de tramway ainsi que de bus se trouve à seulement 5 minutes à pied du City Inn Leipzig. Il permet de rejoindre le centre-ville et le salon professionnel de Leipzig en 10 minutes.

De golfclub RedTail Landing bevindt zich op minder dan 5 km van het Hampton Inn en het ziekenhuis Leduc Community Hospital bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Le club de golf RedTail Landing est situé à 4,8 km et l'hôpital communautaire Leduc à 10 minutes en voiture.

Het attractiepark en dierentuin Santa's Land bevindt zich op 9 minuten rijden van het hotel.
Le parc à thème de Santa's land et le zoo se trouvent à 9 minutes en voiture de l'hôtel.

Hôtel Les Italiens bevindt zich in de buurt van het regionale park Les Landes de Gascogne en op 50 minuten rijden van Bordeaux.
L'Hôtel Les Italiens se trouve à proximité du parc naturel régional des Landes de Gascogne et à 50 minutes en voiture de Bordeaux.

Hotel Mai Huy bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Nha Trang, en op 15 minuten rijden van het amusementscentrum Vinpearl Land.
L'hôtel Mai Huy est situé à 10 minutes de route de la gare de Nha Trang et à 15 minutes en voiture du parc d'attractions Vinpearl Land.

Chavy Land bevindt zich op 2 minuten rijden van het Titanic Hotel.
Chavy Land est à 2 minutes en voiture du Titanic Hotel.

De 17de-eeuwse vuurtoren van Lindesnes, de oudste vuurtoren in Noorwegen en ook meest zuidelijke punt van het land, bevindt zich op 30 minuten rijden van Paulsens Hotel.
Le phare de Lindesnes datant du XVIIe siècle, le plus ancien de Norvège et le point le plus au sud du pays, se trouve à seulement 30 minutes de route.