Traduction de «hotel le pera » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Pera bevindt zich in het 8e arrondissement van Parijs, tussen het Place de la Madeleine en de Opéra.
Le Pera se situe entre la place de la Madeleine et l'Opéra, dans le 8ème arrondissement de Paris.

Alle kamers van het Hotel Collage Pera zijn modern ingericht.
Toutes les chambres du Collage Pera Hotel affichent une décoration moderne.

In de omgeving van Hotel Urla Pera kunt u verschillende activiteiten beoefenen, zoals windsurfen, paardrijden en safari's met een quad.
Les alentours de l'hôtel Urla Pera proposent diverses activités, notamment la planche à voile, l'équitation et des safaris en quad.

Hotel Gritti Pera ligt in het hart van de wijk Taksim en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Implanté au cœur du quartier de Taksim, l'Hotel Gritti Pera vous propose des chambres climatisées avec une télévision par satellite à écran plat.

Hotel The Pera Hill ligt in het hart van de historische wijk Pera en biedt een terras met uitzicht op de Bosporus en moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Situé dans le cœur du quartier historique de Pera, l'Hotel The Pera Hill dispose d'une terrasse avec vue sur le Bosphore, et de chambres modernes, insonorisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Au Pera is gevestigd in een 19e-eeuws historisch gebouw en biedt elegante accommodatie op slechts 50 meter van de Asmalimescit straat, met zijn vele restaurants en bars.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle, l'Hotel Au Pera vous propose des hébergements élégants à seulement 50 mètres de la rue Asmalimescit, qui regorge de restaurants et de bars.

De jachthaven ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Gocek Pera.
Le port de plaisance est accessible en seulement 5 minutes à pied de l'Hotel Gocek Pera.

De kamers van het Hotel Nexthouse Pera zijn licht en hebben een zithoek, een parketvloer en moderne voorzieningen zoals airconditioning, een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders en een minibar.
Revêtues de parquet et dotées d'un coin salon, ces chambres lumineuses affichent tout le confort moderne, pourvu de la climatisation, d'une télévision par câble/satellite à écran plat et d'un minibar.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Istanbul Pera hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van gratis koffie en thee, een minibar en een digitaal kluisje voor uw laptop.
Décorées avec goût, les chambres comprennent un plateau/bouilloire gratuit, un minibar et un coffre-fort digital pour ordinateur portable.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Le Radisson Blu Hotel Istanbul Pera est situé dans le quartier de Pera, le centre culturel, artistique et gastronomique de la ville, où se trouvent également les principaux lieux de vie nocturne.