Vertaling van "hotel le bois joli ligt tussen " (Nederlands → Frans) :

De charmante accommodatie van hotel Le Bois Joli ligt tussen de meren en bergen van Évian-les-Bains.
Proposant un hébergement de charme, l'hôtel Le Bois Joli vous accueille toute l'année entre lacs et montagnes à Évian-les-Bains.

Le Clois du Bois Joli ligt in Lagnieu, aan de voet van de heuvels van de Bugey. Deze modern ingerichte BB heeft een tuin en een terras.
Situé à Lagnieu, au pied des collines de Bugey, l'établissement Le Clos du Bois Joli propose un jardin, une terrasse et une décoration moderne.

In het hart van Cauterets, vlak bij de skiliften van de Lys, verwelkomt het hotel Le Bois Joli u in een authentieke omgeving.
Situé au cœur du village de Cauterets, à deux pas des remontées mécaniques du Lys, l’hôtel Le Bois Joli vous accueille dans un cadre authentique.

Hotel Pousada Maison Joly ligt op 5 minuten rijden van het strand, de winkels en cafés van Ilhabela.
L'établissement se trouve à 5 minutes de route des commerces et des cafés de la plage d'Ilhabela.

Dit charmante hotel in Andalusische stijl ligt tussen het strand en de bergen. Het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een sauna.
Le charmant hôtel TRH Mijas de style andalou est situé entre la plage et les montagnes. Il propose une piscine extérieure, un court de tennis et un sauna.

Het hotel The Royal Horseguards ligt tussen de rivier de Theems en het Trafalgar Square. Dit prachtige 5-sterrenhotel combineert historische elementen met moderne faciliteiten.
Entre la Tamise et Trafalgar Square, le magnifique hôtel 5 étoiles The Royal Horseguard présente un style luxueux combinant histoire et modernité.

Hotel Art et Terroirs ligt tussen Dijon en Beaune, in het hart van de Bourgogne en biedt een warm en vriendelijk onthaal.
L'hôtel Art et Terroirs est situé entre Dijon et Beaune, au cœur de la Bourgogne et vous réserve un accueil chaleureux et convivial.

Hotel ibis budget Bayeux ligt tussen Caen en Cherbourg, dicht bij afrit 36 ​​van de snelweg N13, en op slechts 13 km van de D-Day-stranden.
Situé entre Caen et Cherbourg, à proximité de la sortie 36 de l'autoroute N13, l'Hôtel ibis budget Bayeux se trouve à seulement 13 km des plages du Débarquement.

Het Aqualuz Suite Hotel Apartamentos Troia Mar ligt tussen de witte zandstranden op het schiereiland Troia, in de Atlantische Oceaan.
L'Aqualuz est situé sur les plages de sable blanc qui s'élèvent dans l'océan Atlantique, sur la péninsule de Troia.

Hotel Villa Deux Rivieres ligt tussen de rivieren Nam Khan en Mekong in het prachtige Luang Prabang, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Hotel Villa Deux Rivières se trouve entre la rivière Nam Khan et le Mékong, sur le magnifique site de Luang Prabang, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.