Traduction de «hotel laguna ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Laguna ligt in de kustplaats Gradac, op slechts 10 meter van een kiezelstrand en beschikt over een à-la-carte-restaurant en een bar.
Situé dans la ville côtière de Gradac, à seulement 10 mètres d'une plage de galets, l'Hotel Laguna dispose d'un restaurant à la carte et d'un bar.

Hotel Laguna ligt op slechts 110 meter van Bocas del Toro aan het water en op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Bocas del Toro.
L'Hotel Laguna se tient à seulement 110 mètres du front de mer de Bocas del Toro et à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de la ville.

Hotel Laguna ligt direct naast het Pension Vice.
L'Hotel Laguna se trouve juste à côté du Vice Pension.

Het familiebedrijf Hotel Laguna ligt op een rustige locatie in Podgorica, op ongeveer 3 minuten rijden van de zakenwijk en op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
L'Hotel Laguna vous accueille dans un lieu paisible à Podgorica, à respectivement 3 et 5 minutes de route du quartier des affaires et du centre-ville.

Het stijlvolle Hotel Laguna ligt op 1 km van het zandstrand Velika Plaža en beschikt over modern ingerichte kamers en appartementen met een balkon, gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en airconditioning.
Installé à 1 km de la plage de sable Velika Plaža, l'élégant Hotel Laguna propose des chambres et des appartements de style moderne. Tous les logements comprennent un balcon, une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite et la climatisation.

Het kindvriendelijke Village Laguna Park in Poreč ligt in het centrum van goed onderhouden parken en dicht bij de tennisbanen. Op slechts 50 meter afstand vindt u Hotel Laguna Park en het is 100 meter naar het strand.
Situé au cœur de parcs soigneusement entretenus et à proximité de courts de tennis, le Village Laguna Park de Poreč est idéal pour les familles. Il se trouve à seulement 50 mètres de l'Hotel Laguna Park et à 100 mètres de la plage.

Het Celuisma Imperial Laguna ligt in een rustige woonwijk van Cancun. Dit hotel bevindt zich op korte afstand van het Plaza Caracol en biedt comfortabele accommodatie met diverse gemakken van thuis.
Placé dans un quartier résidentiel paisible de Cancun, cet hôtel ne se trouve qu'à quelques minutes de marche de la Plaza Caracol et propose un hébergement confortable présentant de nombreux équipements.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Laguna Molindrio ligt op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van het strand van Zelena Laguna.
Récemment rénové, l'Hotel Laguna Molindrio jouit d'un emplacement paisible, à 5 minutes à pied de la plage de la lagune de Zelena.

Het Casa Atitlan Boutique Hotel Restaurant ligt in San Pedro La Laguna, op 5 minuten lopen van het meer van Atitlan.
Le Casa Atitlan Boutique Hotel Restaurant est situé à San Pedro La Laguna, à 5 minutes à pied du lac Atitlan.

Het geheel gerenoveerde All Inclusive Hotel Laguna Albatros ligt op een aangename locatie in de Zelena-lagune in Poreč, op slechts 100 meter van een strand.
Entièrement rénové, l'All Inclusive Hotel Laguna Albatros bénéficie d'un emplacement agréable à Poreč, dans le quartier de Zelena Laguna, à seulement 100 mètres de la plage.