Traduction de «hotel la white » (Néerlandais → Français) :

Hotel La White ligt in het centrum van het stadsdeel Aksaray. De historische wijk Sultanahmet is rechtstreeks bereikbaar vanaf de tramhalte Yusufpasa, op slechts 85 meter afstand.
Situé dans le centre du quartier d'Aksaray, l'Hotel La White se trouve à seulement 85 mètres de l'arrêt de tramway Yusufpasa, qui permet d'accéder directement au quartier historique de Sultanahmet.

Hotel The White Hart was in de 15e eeuw een koetshuis. Het is verbouwd tot een moderne, comfortabele herberg met karakter en veel kenmerken van weleer.
Datant du XVe siècle, l'auberge The White Hart a été transformée en un établissement de caractère moderne et confortable, conservant de nombreux éléments d'époque.

De kamers van hotel Black White zijn uniek ingericht.
Les chambres de l'hôtel Black White sont décorées de manière personnalisée.

Het is ook een broedplaats voor karetschildpadden. Hotel Blue White biedt fiets- en autoverhuur.
L'hôtel Blue White propose des services de location de vélos et de voitures.

Silks Hotels - The White Horse ligt midden in het marktstadje Romsey, op slechts een paar meter van Romsey Abbey.
Situé au cœur de la ville de Romsey, le Silks Hotels - The White Horse se trouve à quelques mètres de l'abbaye.

Galeón is het restaurant van Boutique Hotel H10 White Suites - Adults Only. Het heeft een open keuken en serveert live cooking buffetmaaltijden. U kunt op het terras van uw maaltijd genieten.
Doté d'une cuisine ouverte, le restaurant Galeón vous servira des repas sous forme de buffet, que vous pourrez déguster sur la terrasse.

De ijsklimtoren van het Big White Ski Resort ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
La tour de glace d'escalade du Big White Ski Resort se dresse à 5 minutes en voiture.

White Lady biedt een gratis, seizoensgebonden buitenzwembad. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en op 2 km van het UNESCO Werelderfgoed van Trogir.
Le White Lady se situe à seulement 200 mètres de la plage et à 2 km de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pourvue de chaises longues et d'une terrasse bien exposée, la piscine extérieure de l'établissement, ouverte en saison, est accessible gratuitement.

Het 16e eeuwse Exmoor White Horse Inn ligt te midden van het prachtige landschap van Exmoor National Park, aan de oever van de rivier de Exe. Het hotel beschikt over warm ingerichte kamers en serveert vers bereide maaltijden in haar restaurant.
Implanté dans le magnifique paysage du parc national d'Exmoor, sur les rives de la rivière Exe, l'Exmoor White Horse Inn est une auberge du XVIe siècle.

Original White Hart by Marston's Inns combineert moderne hotelfaciliteiten met het karakter van een ouderwetse herberg. Het hotel heeft een gezellige bar en een restaurant, waar de hele dag door een uitgebreid menu wordt geserveerd.
L'hôtel dispose d'un bar confortable et d'un restaurant qui sert un menu complet tout au long de la journée.