Vertaling van "herberg het hotel " (Nederlands → Frans) :

Original White Hart by Marston's Inns combineert moderne hotelfaciliteiten met het karakter van een ouderwetse herberg. Het hotel heeft een gezellige bar en een restaurant, waar de hele dag door een uitgebreid menu wordt geserveerd.
L'hôtel dispose d'un bar confortable et d'un restaurant qui sert un menu complet tout au long de la journée.

De herberg bij Hotel Grahor serveert vlees- en visspecialiteiten en typische streekgerechten.
L'établissement sert des spécialités de viande et de poisson, ainsi que des plats locaux typiques.

Het Green Hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg. Het hotel maakt deel uit van een indrukwekkend vrijetijdsresort dat beschikt over verschillende restaurants en 2 golfbanen.
Occupant une ancienne auberge datant du XVIIIe siècle, l'établissement à la gestion familiale Green Hotel fait partie d'un complexe de loisirs impressionnant, comprenant une sélection de restaurants ainsi que 2 parcours de golf.

De Arcense Herberg bevindt zich te midden van een prachtige bosrijke omgeving en biedt een gezellige uitvalsbasis dichtbij Arcen. Het hotel beschikt over een traditionele pub, restaurant en terras.
Niché au cœur d'une superbe forêt à proximité du village d'Arcen, ce charmant hôtel propose un lieu de séjour simple et accueillant.

Herberg De Hondsrug is een klein, rookvrij hotel in het bos, grenzend aan de dorpen Eext en Annen.
L'hôtel Herberg De Hondsrug est un petit hôtel non-fumeurs situé dans la forêt de Drenthe, à la frontière entre les villages de Eext et Annen.

Hotel-Herberg D'n Dries wordt omringd door het nationale park De Loonse en Drunense Duinen en heeft moderne, landelijk ingerichte kamers.
Entouré par le parc national de Loon et des Dunes de Drunense, l'Hotel-Herberg D'n Dries propose des chambres modernes de style champêtre.

Hotel Herberg de Lindehoeve ligt op het Limburgse platteland en biedt kamers met uitzicht op de omgeving, en een verhuurservice voor fietsen en paarden.
Installé au cœur de la campagne de Limburg an der Lahn, l'Hotel Herberg de Lindehoeve possède des chambres offrant une vue sur la région.

Het Museum Joure ligt op 200 meter afstand van Hotel Herberg Joure.
Le musée de Joure est, quant à lui, situé à 200 mètres.

Op 400 meter afstand van Hotel Herberg Joure zijn diverse restaurants gevestigd.
De nombreux restaurants se trouvent à moins de 400 mètres du Herberg Joure.

Hotel Herberg Joure combineert een monumentale gevel met moderne designerkamers met gratis WiFi, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alliant une imposante façade à des chambres de style moderne, cet hôtel est doté d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.