Traduction de «silks hotels » (Néerlandais → Français) :

Silks Hotels - The White Horse ligt midden in het marktstadje Romsey, op slechts een paar meter van Romsey Abbey.
Situé au cœur de la ville de Romsey, le Silks Hotels - The White Horse se trouve à quelques mètres de l'abbaye.

Hemingways Silk Hotel ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Patong Beach en heeft een à-la-carterestaurant en een buitenzwembad.
Situé à quelques pas des principales attractions de Patong Beach, l'Hemingways Silk Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant à la carte.

Golden Silk Hotel is een 4-sterren boetiekhotel gelegen in de oude wijk van Hanoi, op slechts 700 meter van het schilderachtige Hoan Kiem-meer en de beroemde Water Puppet Theatre.
Le Golden Silk Hotel est un établissement 4 étoiles situé dans le vieux quartier de Hanoi, à seulement 700 mètres du joli lac Hoan Kiem et du célèbre théâtre des marionnettes sur l'eau.

Hotel Silke biedt een prachtig uitzicht op het omliggende Zwarte Woud en beschikt over een sauna en een tuinterras.
L'Hotel Silke offre une vue magnifique sur la campagne de la Forêt-Noire et dispose d'un sauna ainsi que d'une terrasse avec jardin.

De kamers van Hotel Silke zijn warm ingericht met houten meubilair en vloerbedekking.
Décorées dans un style chaleureux, les chambres de l'Hotel Silke sont revêtues de moquette et possèdent un mobilier en bois.

Het Silk Hill Hotel ligt op 10 minuten rijden van Patong Beach en Bangla Street en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes de route de la plage de Patong et de la rue Bangla Street, le Silk Hill Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Silk Path Hotel beschikt ook over een bubbelbad, een stille leeszaal en een 24-uursbusinesscentrum.
L'hôtel Silk Path Hanoi dispose d'un bain à remous, d'un salon de lecture calme et d'un centre d'affaires ouvert 24h/24.

Het Hanoi Silk Path Hotel ligt op 10 minuten rijden van Hang Gai en de Franse wijk.
Cet hôtel se trouve à Hanoi, à 10 minutes de route d'Hang Gai et du quartier français.

Het vriendelijke personeel van het Silk Queen Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt graag met reisarrangementen en een wisselkantoor.
L'aimable personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous aider à organiser vos déplacements et vous fournira un service de change.

Het Silk Queen Hotel is gehuisvest in een gebouw in een moderne Vietnamese stijl en biedt charmante accommodatie in Hanoi.
Occupant un bâtiment de style vietnamien moderne, le Silk Queen Hotel Hang Gai propose un hébergement de charme à Hanoi.