Vertaling van "hotel la hacienda heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Gran Hotel La Hacienda heeft een wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een bubbelbad.
Le spa de La Hacienda comprend un sauna, un bain turc et un bain à remous.

La Hacienda heeft een kleine lounge en een zonneterras met een barbecue.
La Hacienda possède un petit salon et une terrasse bien exposée comprenant un barbecue.

Elke ruime kamer in het Hacienda heeft een unieke inrichting.
Toutes les chambres spacieuses de l'établissement affichent une décoration unique.

Het Royal Haciendas heeft een spa- en wellnesscentrum met Turkse baden.
Le complexe Royal Haciendas dispose d'un spa et d'un centre de bien-être avec bains turcs.

Hotel and Spa Hacienda heeft 3 restaurants met Mexicaanse en internationale gerechten.
L'Hacienda dispose de 3 restaurants servant une cuisine internationale et mexicaine.

Het hotel La Hacienda Bahia Paracas is gelegen aan de baai van Paracas en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan.
La Hacienda Bahia Paracas se trouve à côté de la baie de Paracas et offre des vues panoramiques sur l'océan.

Het Gran Hotel La Hacienda ligt net buiten het centrum van La Pineda en op 150 meter van het strand.
Le Gran Hôtel La Hacienda est situé juste en dehors du centre de La Pineda, à 150 mètres de la plage.

Dit nieuwe hotel in Altenburg heeft uitstekende treinverbindingen en biedt ook gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72. Altenburger Hof heeft een modern interieur en een verfijnd restaurant.
Bénéficiant d'excellentes liaisons ferroviaires ainsi que d'un accès facile aux autoroutes A4 et A72, ce nouvel hôtel à Altenburg est prêt à vous accueillir avec des intérieurs modernes et une cuisine raffinée.

Het heeft een eigen recreatiecentrum en een verwarmd binnenzwembad. Hotel Hunters Meet heeft een gunstige ligging met uitzicht op het historische Hatfield Heath, dat een bloeiend dorp op de grens van Hertfordshire en Essex is.
L'établissement Hunters Meet dispose d'un emplacement idéal, surplombant le florissant village historique de Hatfield Heath, à la frontière entre le Hertfordshire et l'Essex.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Situé à Hurghada, l'hôtel 5 étoiles tout compris Jaz Aquamarine Resort possède une plage privée et un club de plongée.