Vertaling van "hotel kan tochten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel kan tochten reserveren en verhuurt fietsen en motorfietsen.
L'hôtel met à votre disposition des services de réservation d'excursions ainsi que de location de motos et de vélos.

De kinderen kunnen zich vermaken in een speeltuin met schommels en glijbanen. U kunt fietsen huren bij het hotel voor tochten over de natuurpaden in de omgeving.
Vous pourrez louer un vélo sur place pour explorer les sentiers de découverte des environs.

Na het ontbijt kunt u tafeltennissen. Het hotel kan tochten per fiets, te paard of met de zeilboot voor u reserveren.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez jouer au tennis de table ou participer à des randonnées à vélo, des promenades à cheval et des sorties en bateau, organisées à proximité par l'hôtel.

De medewerkers aan de excursiebalie van het hotel kunnen tochten per paardenkoets door de stad regelen.
Le personnel du bureau d'excursions de l'hôtel pourra organiser des promenades en calèche à travers la ville.

Het personeel van het Kings' Way Hotel kan tochten en excursies in de omgeving voor u regelen.
Le personnel de l'établissement peut organiser des visites et des excursions locales.

Het hotel organiseert tochten rond Sarajevo en uitstapjes naar gastronomische restaurants.
Des visites de Sarajevo et des sorties dans un restaurant gastronomique sont organisées.

Het hotel organiseert tochten met quads, zip-line-excursies en jachtpartijen.
L'hôtel organise des excursions en quad et tyrolienne.

Van juni tot en met september organiseert het hotel begeleide tochten, nordic walking en klimactiviteiten.
De juin à septembre, l'établissement organise des visites guidées et des activités telles que la marche nordique et l'escalade.

Het vriendelijke personeel van het Phan Lan 2 Hotel regelt tochten en kaartjes voor u.
Son personnel courtois pourra vous aider à réserver des billets d'entrée et des excursions.

Het hotel regelt graag huurfietsen en kan ook speciale activiteiten organiseren, zoals tochten met paard en wagen, zomerse wandelingen, en tochten per paardenslee in de winter.
Il vous aidera volontiers à louer des vélos ainsi qu'à organiser des évènements spéciaux tels que des promenades en calèche ou en traîneau à cheval, selon la saison.