Traduction de «hotel kaiser wilhelm » (Néerlandais → Français) :

De meeste van de elegante kamers en appartementen in het Hotel Kaiser Wilhelm bieden een geweldig uitzicht op zee.
La plupart des chambres et des appartements élégants de l'Hotel Kaiser Wilhelm offrent une superbe vue sur la mer.

Villa Excelsior Hotel Kurhaus heeft een zeer rustige en zonnige ligging aan de beroemde Kaiser-Wilhelm-Promenade in Bad Gastein.
La Villa Excelsior Hotel Kurhaus bénéficie d'une emplacement au calme et ensoleillé sur la célèbre promenade Kaiser Wilhelm.

Hotel Villa am Kurpark ligt op korte loopafstand van het casino van Bad Homburg, de thermale baden van het Kaiser-Wilhelms-Bad en de Taunus Therme.
La Villa am Kurpark se trouve à une courte distance de marche du casino de Bad Homburg ainsi que des thermes Kaiser-Wilhelms-Bad et Taunus.

Waldorf Astoria Berlin is vanaf januari 2013 geopend en heeft een luxe spa. Het hotel ligt tegenover de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin.
Inauguré en janvier 2013, cet hôtel est situé en face de l'Église du Souvenir et du zoo.

Vanaf Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm is het 15 minuten lopen naar het wereldberoemde warenhuis KaDeWe, de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en dierentuin van Berlijn.
L'Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm est situé à 15 minutes de marche du grand magasin KaDeWe mondialement connu, de l'église du Souvenir de l'Empereur Guillaume et du zoo de Berlin.

Hotel Fasanenhaus ligt op 8 minuten lopen van de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en op 12 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn.
L'Hotel Pension Fasanenhaus se trouve à 8 minutes à pied de l'église du Souvenir et à 12 minutes de marche du zoo de Berlin.

Dit onlangs gerenoveerde hotel heeft een centrale locatie, op slechts 1 minuut lopen van de beroemde Kurfürstendamm in Berlijn. Vanaf het hotel zijn bezienswaardigheden zoals de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe eenvoudig te bereiken.
Situé à seulement une minute à pied du célèbre boulevard Kurfürstendamm de Berlin, l'AMADEUS am Kurfürstendamm bénéficie d'un emplacement central et d'un accès facile aux diverses attractions de la ville, telles que l'Église du Souvenir et le grand magasin KaDeWe.

Dit hotel in Berlijn ligt op slechts 15 minuten lopen van de beroemde Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en op 600 meter van de Berlijnse dierentuin Zoologischer Garten.
Situé à Berlin, l'Hotel Lützow vous accueille à seulement 15 minutes à pied de la célèbre Église du Souvenir et à 600 mètres du parc zoologique de la ville.

U kunt er ook terecht voor internationale gerechten en exclusieve wijnen. Sluit de dag af met een drankje in de pianobar van het hotel, het Kaiser Wilhelm.
Enfin, le piano-bar Kaiser Wilhelm propose quant à lui diverses boissons.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe.
Vous pourrez facilement rejoindre à pied des sites tels que l'église du Souvenir et le grand magasin KaDeWe.