Vertaling van "hotel is eveneens ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is eveneens ideaal gelegen op 10 minuten lopen van het treinstation.
L'hôtel est, en outre, idéalement situé à 10 minutes à pied de la gare.

Het hotel biedt eveneens een businesscentrum en wasfaciliteiten.
Un centre d'affaires et une blanchisserie sont également mis à votre disposition sur place.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
L'établissement se trouve également à proximité du port de plaisance King Harbor qui présente une promenade au public international, de nombreuses boutiques et des restaurants variés.

Alle bezienswaardigheden van Mantua, zoals de Dom en het Palazzo del Té, zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Het hotel ligt eveneens dicht bij de beroemde kunstmatige meren rond de stad, waar u gezellig kunt wandelen, fietsen of een boottocht op kunt maken.
Toutes les attractions touristiques de Mantoue, telles que le Dôme et le Palais du Thé sont facilement accessibles à pied et l'hôtel est également très proche des célèbres lacs artificiels qui entourent la ville où vous pouvez vous rendre pour une promenade agréable, une balade à vélo ou une excursion en bateau.

Het hotel heeft eveneens een lobby met veel zitplaatsen en een stenen open haard.
Le hall dispose de nombreuses places assises et d'une cheminée en pierre.

Er is gratis WiFi in de trendy bar en in de gemeenschappelijke ruimtes, en het hotel heeft eveneens 2 vergaderzalen, een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans son bar branché et ses parties communes, ainsi que 2 salles de réunion, un restaurant sur place et une salle de sport.

Het hotel heeft eveneens een sauna. Alle kamers zijn bereikbaar met een lift.
Le Lion d'Or propose aussi un sauna et un ascenseur desservant toutes les chambres.

Het hotel heeft eveneens een clubhuis aan het strand met badkamers, douches en kluisjes.
Vous aurez accès à un club-house en bord de plage dans lequel vous trouverez des salles de bains, des douches et des casiers.

Het hotel beschikt eveneens over een businesscentrum en wasfaciliteiten.
L'établissement abrite un centre d'affaires et une blanchisserie.

Het hotel biedt eveneens gratis WiFi.
Une connexion Wifi gratuite est disponible au Four Seasons Resort Orlando.