Vertaling van "hotel ligt eveneens " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
L'établissement se trouve également à proximité du port de plaisance King Harbor qui présente une promenade au public international, de nombreuses boutiques et des restaurants variés.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de concertzaal Zenith en het centrum van Lille.
Cet hôtel se trouve également à proximité du Zénith et du centre-ville de Lille.

Het hotel ligt eveneens dicht bij ziekenhuiscomplexen, zoals Le Molinette, Sant'Anna, S. Lazzaro, Regina Margherita en CTO.
En outre, l'hôtel est proche de plusieurs centres hospitaliers tels que Le Molinette, Sant'Anna, S. Lazzaro, Regina Margherita et CTO.

Alle bezienswaardigheden van Mantua, zoals de Dom en het Palazzo del Té, zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Het hotel ligt eveneens dicht bij de beroemde kunstmatige meren rond de stad, waar u gezellig kunt wandelen, fietsen of een boottocht op kunt maken.
Toutes les attractions touristiques de Mantoue, telles que le Dôme et le Palais du Thé sont facilement accessibles à pied et l'hôtel est également très proche des célèbres lacs artificiels qui entourent la ville où vous pouvez vous rendre pour une promenade agréable, une balade à vélo ou une excursion en bateau.

De Universiteit van Toronto ligt eveneens vlak bij het hotel.
L'université de Toronto est également à proximité.

Metrostation Passeig de Gracia ligt eveneens op 10 minuten lopen van het hotel. Treinen naar de luchthaven vertrekken vanaf dit station.
La station de métro Passeig de Gràcia est également à 10 minutes de marche et les trains pour l'aéroport partent de là.

De opstapplaats voor de " En Soleil" sightseeing schepen ligt eveneens op 10 minuten lopen van het hotel.
L'embarcadère pour les visites en bateau « En Soleil » se situe également à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Het Rozafa-kasteel ligt eveneens op 4 km afstand. Het zandstrand van Velipoja ligt op 30 km afstand, en minibusjes stoppen net buiten het hotel.
Le château de Rozafa est accessible à 4 km tandis que la plage de sable de Velipoja est à 30 km. Des mini-vans s'arrêtent juste devant l'hôtel.

Kuressaare Castle ligt op 2 km afstand en het dichtstbijzijnde strand ligt eveneens op 2 km van het hotel.
Le château de Kuressaare et la plage la plus proche se trouvent à 2 km de l'hôtel.

De accommodatie ligt dicht bij de weg die naar het dorp Apollonia leidt. Hotel Kamari ligt eveneens dicht bij tal van uitstekende restaurants en tavernes, waar Griekse gerechten worden geserveerd.
Installé à proximité de la route menant au village d'Apollonie, l'établissement est proche d'un excellent choix de restaurants et de tavernes où vous pourrez déguster une cuisine grecque.