Traduction de «hotel in waterval » (Néerlandais → Français) :

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Waterval Boven, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles à Waterval Boven, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Malaga Hotel Spa, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Waterval Boven.
Malaga Hotel Spa propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit.

De historische binnenstad van Side ligt op 2,2 km van het hotel. De waterval Manavgat bevindt zich op 6,5 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan er een pendeldienst geregeld worden van/naar de luchthaven van Antalya. Deze luchthaven is op 70 km gelegen.
L'établissement se situe à 2,2 km de la ville historique de Sidé et à 6,5 km des chutes de Manavgat. Un service de navette à destination de l'aéroport d'Antalya, à 70 km, peut être organisé sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

De waterval Sai Yok Noi ligt op 35 km afstand en de waterval Erawan op 70 km van het hotel.
La chute de Sai yok Noi se situe à 35 km et il vous faudra parcourir 70 km pour rejoindre la chute d'Erawan.

De grote waterval ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
La grande cascade se trouve à seulement 15 minutes à pied.

De mooie waterval van Alcantilado, op 7 km van het hotel, is zeker een bezoekje waard.
La belle cascade d'Alcantilado, située à 7 km de l'hôtel, vaut le détour.

Het naburige Hotel Club Tihany biedt een spa met een overdekt zwembad, een zwembad met massagestralen en een waterval en een buitenzwembad voor kinderen.
L'Hotel Club Tihany voisin abrite un spa avec une piscine intérieure, une piscine avec des jets hydromassants et une cascade, ainsi qu'une piscine extérieure pour enfants.

Bij het hotel kunt u paardrijden, kanoën, raften op de rivier en wandelen onder de waterval en u kunt excursies maken naar het natuurpark.
Sur place, le personnel pourra organiser de l'équitation, du canoë-kayak, du rafting, des randonnées vers les chutes d'eau et des visites du parc naturel.

Dit hotel in de vorm van een berg is bedekt met vegetatie en heeft een permanente waterval.
Cet établissement en forme de montagne est recouvert de végétation.

Daarnaast kunt u tot rust komen in de schaduw van de grote palapa in de foyer van het hotel en wegdromen bij de klaterende waterval.
Vous pourrez également vous détendre à l'ombre de la grande hutte et observer la superbe cascade.