Vertaling van "hotel in ronchi " (Nederlands → Frans) :

Welkom bij Hotel Major! Dit 4-sterren hotel in Ronchi dei Legionari biedt een lift aan. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Hotel Major vous souhaite la bienvenue ! Cet hôtel 4 étoiles de Ronchi dei Legionari vous propose un ascenseur.

Welkom bij Hotel Ai Ronchi Motor! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Brescia, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le Hotel Ai Ronchi Motor se situe à l'est du centre ville de Brescia, sur la route menant au lac de Garde.

Alle kamers van Hotel La Tavernetta dei Ronchi zijn uitgerust met airconditioning en een kleine koelkast.
Toutes les chambres de l'Hotel La Tavernetta dei Ronchi sont équipées de la climatisation et d'un mini-réfrigérateur.

Dit hotel ligt op 500 meter van strand Marina dei Ronchi en biedt eenvoudige kamers met een lcd-tv en een balkon met uitzicht op de tuin.
Situé à 500 mètres de la plage de Marina dei Ronchi, l'Hotel La Tavernetta dei Ronchi propose des chambres simples dotées d'une télévision à écran LCD et d'un balcon bénéficiant de vues sur le jardin.

Het 4-sterrenhotel en -restaurant Ai Ronchi Motor Hotel ligt vlak bij het centrum van Brescia en aan de hoofdweg richting het prachtige Gardameer.
L'Ai Ronchi Motor est un hôtel-restaurant 4 étoiles situé à proximité du centre-ville de Brescia, sur la route principale menant au magnifique lac de Garde.

De receptie van het Ai Ronchi Motor Hotel is 24 uur per dag geopend.
La réception de l'Ai Ronchi Motor Hotel est ouverte 24h/24.

Hotel Alle Mondine ligt op minder dan 5 minuten rijden van Ronchis.
L'Hotel Alle Mondine se trouve à moins de 5 minutes en voiture de Ronchis.

Hotel Major ligt op slechts 3 km van de luchthaven Trieste Ronchi Dei Legionari.
L'Hotel Major se trouve à 3 kilomètres de l'aéroport de Trieste Ronchi Dei Legionari.

De luchthaven Ronchi dei Legionari ligt op 35 km afstand, en treinstation Trieste op 3 km. Een fietspad verbindt het hotel met het Karst Plateau, 6 km verderop.
L'aéroport Ronchi dei Legionari se trouve à 35 km, tandis que la gare de Trieste est à 3 km. Une piste cyclable relie la propriété au plateau karstique, situé à 6 km.

Hotel Marina ligt in Ronchi, waar u kunt genieten van een rustige, groene omgeving, ver weg van de hectiek van de stad. Het bevindt zich toch op slechts 200 meter van het strand en op loopafstand van het centrum.
L'Hotel Marina est lové à Ronchi, dans un paisible environnement verdoyant à l'écart du tumulte de la ville et à seulement 200 mètres de la plage. Néanmoins, le centre-ville est facilement accessible à pied.