Vertaling van "ligt in ronchi " (Nederlands → Frans) :

Hotel Marina ligt in Ronchi, waar u kunt genieten van een rustige, groene omgeving, ver weg van de hectiek van de stad. Het bevindt zich toch op slechts 200 meter van het strand en op loopafstand van het centrum.
L'Hotel Marina est lové à Ronchi, dans un paisible environnement verdoyant à l'écart du tumulte de la ville et à seulement 200 mètres de la plage. Néanmoins, le centre-ville est facilement accessible à pied.

Hotel Villa Elsa ligt in Ronchi Poveromo, aan de Toscaanse Rivièra en op slechts 20 meter van het strand.
Situé à seulement 20 mètres de la plage, l'Hotel Villa Elsa se trouve à Ronchi Poveromo, sur la côte toscane.

Ai Ronchi BB heeft gratis parkeergelegenheid en ligt in een rustig gedeelte van Riva di Solto.
L'hôtel se trouve dans un quartier paisible de Riva di Solto et propose un parking gratuit.

Dit hotel ligt op 500 meter van strand Marina dei Ronchi en biedt eenvoudige kamers met een lcd-tv en een balkon met uitzicht op de tuin.
Situé à 500 mètres de la plage de Marina dei Ronchi, l'Hotel La Tavernetta dei Ronchi propose des chambres simples dotées d'une télévision à écran LCD et d'un balcon bénéficiant de vues sur le jardin.

Het ligt niet ver van de snelweg A4 in Ronchi Di Campanile en op ongeveer 15 minuten rijden van Padua.
Il est situé à Ronchi Di Campanile, juste à côté de l'autoroute A4, à environ 15 minutes de route de Padoue.

Alloggio Agrituristico Ronchi Di Fornalis ligt op het platteland, op 5 minuten rijden van Cividale del Friuli.
Situé dans la campagne, l'Alloggio Agrituristico Ronchi Di Fornalis se trouve à 5 minutes en voiture de Cividale del Friuli.

Hotel Alle Mondine ligt op minder dan 5 minuten rijden van Ronchis.
L'Hotel Alle Mondine se trouve à moins de 5 minutes en voiture de Ronchis.

Hotel Major ligt op slechts 3 km van de luchthaven Trieste Ronchi Dei Legionari.
L'Hotel Major se trouve à 3 kilomètres de l'aéroport de Trieste Ronchi Dei Legionari.

Het 4-sterrenhotel en -restaurant Ai Ronchi Motor Hotel ligt vlak bij het centrum van Brescia en aan de hoofdweg richting het prachtige Gardameer.
L'Ai Ronchi Motor est un hôtel-restaurant 4 étoiles situé à proximité du centre-ville de Brescia, sur la route principale menant au magnifique lac de Garde.

De jachthaven ligt op 100 meter afstand en de luchthaven Trieste Ronchi ligt op 60 km van Sv.
Katarina et les gares routière et ferroviaire se trouvent à 4 km. Le port de plaisance est situé à 100 mètres et l'aéroport Ronchi de Trieste est installé à 60 km du Sv.