Vertaling van "hotel in mannheim " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Mannheim biedt stijlvolle kamers met een kitchenette, iPod-docks en gratis WiFi op 5 minuten lopen van het congrescentrum Rosengarten.
Situé à 5 minutes à pied du centre des congrès Rosengarten, cet hôtel de Mannheim propose des chambres élégantes avec kitchenette, station d'accueil pour iPod et connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van het Hotel Central Mannheim zijn voorzien van kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel Central Mannheim comprennent la télévision par câble et une salle de bains privative.

De snelweg A6 ligt op slechts 10 kilometer van het hotel; Heidelberg, Mannheim en Stuttgart zijn daarmee uitstekend bereikbaar.
Située à seulement 10 km de l'hôtel, l'autoroute A6 permet de rejoindre facilement Heidelberg, Mannheim et Stuttgart.

Dit nieuwe hotel in het centrum van Mannheim biedt studio's en appartementen met gratis WiFi en een volledig uitgeruste kitchenette.
Situé dans le centre-ville de Mannheim, cet établissement récemment ouvert vous propose des studios et des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une kitchenette entièrement équipée.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar. Het Park Inn Mannheim heeft kamers met geluiddichte ramen, een flatscreen-tv met kabelzenders, een ruim bureau en airconditioning.
Les chambres climatisées du Park Inn Mannheim sont dotées de fenêtres insonorisées, d'une télévision par câble à écran plat et d'un grand bureau.

De lichte kamers van het NH Hotel Mannheim Viernheim hebben zachte tinten, airconditioning en veel faciliteiten.
Climatisées et décorées dans des tons chaleureux, les chambres de l'établissement sont lumineuses et bien équipées.

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Mannheim, op slechts 200 meter van het stadhuis en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Le Wyndham Mannheim est un hôtel chic doté d'une connexion Wifi gratuite et situé dans le centre de Mannheim, à seulement 200 mètres de l'hôtel de ville.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt tussen de universiteitsstad Heidelberg en Mannheim, op een steenworp van een bushalte en een stadstreinstation (S-Bahn).
Situé entre Mannheim et la ville universitaire de Heidelberg, cet établissement à la gestion familiale est à quelques pas d'un arrêt de bus et d'une gare de trains urbains.

Het Mercure Hotel Mannheim am Rathaus beschikt over lichte kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een bureau.
Le Mercure Mannheim am Rathaus dispose de chambres lumineuses dotées de la climatisation, de la télévision par satellite et d'un bureau.

Het restaurant van het Mercure Hotel Mannheim, Olive Tree, is geopend voor de lunch en het diner.
Le restaurant Olive Tree de l'hôtel est ouvert à l'heure du déjeuner et du dîner.