Vertaling van "hotel in aswan " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Aswan heeft een dakterras, een buitenzwembad, een sauna en massage- en behandelingskamers.
Cet hôtel à Assouan a tout ce qu'il vous faut, notamment une terrasse sur le toit, une piscine extérieure, un sauna et des salles de massage et de soins.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in Sofitel Legend Old Cataract Aswan, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Aswan.
Sofitel Legend Old Cataract Aswan offre un grand choix de services, y compris un parking gratuit.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Pyramisa Isis Corniche Aswan, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Aswan, vlak bij de bars en clubs.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Assouan ! L'établissement Pyramisa Isis Corniche Aswan est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Dit 5-sterren hotel in Aswan heeft 4 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 5 étoiles à Assouan se trouvent 4 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Dit 4-sterren hotel in Aswan biedt een kapsalon aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Assouan vous propose un salon de coiffure.

Helnan Aswan Hotel heeft gratis ontbijt, een buitenzwembad en een buffetrestaurant met uitzicht op de tuin.
En effet, l'établissement Helnan Aswan Hotel vous réserve de nombreuses surprises, notamment le petit-déjeuner gratuit, un restaurant buffet avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Helnan Aswan Hotel in luxe stijl biedt 195 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Helnan Aswan Hotel propose 195 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Legend Old Cataract Aswan
Descriptif de l’hôtel - Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Het Sara Hotel Aswan ligt in Aswan en biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Nijl.
Situé à Assouan, le Sara Hotel Aswan est un établissement à l'atmosphère chaleureuse qui dispose d'un balcon donnant sur le Nil et d'une connexion Wifi gratuite.

Marhaba Palace Hotel is een 3-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in centraal Aswan. het hotel ligt in de omgeving van Nubian Museum en Unfinished Obelisk.
Situé à moins de 5 minutes de route des sites Musée nubien et Obélisque inachevé, l'établissement Marhaba Palace Hotel vous invite à passer un séjour réussi. En effet, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Assouan propose de nombreuses prestations, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit.