Traduction de «hotel in anjou heeft 48 lichte » (Néerlandais → Français) :

Dit nieuwe, eigentijdse hotel in Anjou heeft 48 lichte kamers met airconditioning en 32-inch lcd-tv's.
Situé en terre d'Anjou, cet hôtel neuf au design contemporain, possède 48 chambres lumineuses, climatisées et équipées d'écran LCD 32 pouces.

Het hotel heeft een licht en ruim restaurant, een bar en ruimten voor vergaderingen en seminars.
L'hôtel dispose d'un restaurant baigné de lumière, d'un bar et de salles pour l'organisation de vos réunions et séminaires.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monumentaal pand en heeft lichte, comfortabele kamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Ce charmant établissement est un bâtiment classé, disposant de chambres lumineuses et confortables invitant à la tranquillité et au repos.

Het hotel heeft 79 geluiddichte kamers, alle modern ingericht en voorzien van airco. In het restaurant en de bar vloeien design en comfort naadloos in elkaar over; het licht geeft de kleuren een extra levendig accent.
Il dispose de 79 chambres design insonorisées et climatisées, un restaurant " le Loft" et un espace bar où le design se mêle au confort et la lumière sublime les couleurs énergisantes.

Het resort heeft 121 kamers, waaronder 10 suites en 48 apart hotels, evenals een restaurant waar uiteenlopende gerechten worden geserveerd.
Ce Resort propose 121 chambres dont 10 suites, et 48 Appar-hôtel , ainsi qu'un restaurant aux saveurs diverses.

Voor uw vergaderingen heeft het hotel ook een conferentiecentrum met 48 ruimten voor maximaal 1.200 personen.
Pour vos conventions, l'hôtel propose un centre de conférence avec 48 salles, pouvant accueillir jusqu'à 1200 personnes.

Het hotel heeft een ideale locatie aan zee, tussen de kust en de bergen. Het beschikt over 48 kamers, een bar en een vergaderruimte.
Idéalement situé en front de mer, entre mer et montagnes, notre hôtel dispose de 48 chambres, d'un bar et d'un espace réunion.

Pullman Shanghai Skyway is een opvallend gebouw van 52 verdiepingen in het district Huang Pu in het centrum. Het hotel heeft 309 goed ingerichte kamers en suites vanaf 48 m² met gratis WiFi.
Le Pullman Shanghai Skyway est un célèbre édifice de 52 étages du quartier Huang Pu du centre-ville. Il compte 309 chambres et suites bien aménagées à partir de 48 m² avec accès WIFI gratuit.