Vertaling van "hotel hirschen beschikt over " (Nederlands → Frans) :

Hotel Hirschen beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Hotel Hirschen beschikt over een fitnessruimte, een sauna en er kunnen massages worden geboekt.
L'Hotel Hirschen dispose d'une salle de sport, d'un sauna et d'un service de massages sur réservation.

Hotel Hirschen beschikt over een bar en een eetzaal met wintertuin.
Les parties communes du Hirschen Hotel comportent un bar et une salle à manger avec un jardin d'hiver.

De rustieke lounge van Hotel Hirschen beschikt over houten paneelwerk en een traditionele tegelkachel.
Le salon de style rustique de l'hôtel Hirschen est doté de boiseries et d'un poêle traditionnel en faïence.

Het wellnesscentrum van het Gasthof Hirschen beschikt over verschillende soorten sauna's, een stoombad, infrarood cabines en een verwarmd bubbelbad.
L'espace bien-être du Gasthof Hirschen comprend différents types de saunas, un bain à vapeur, des cabines infrarouge et un bain à remous extérieur chauffé.

Hotel-Gasthof Hirschen beschikt over een terras en een kegelbaan en is gelegen in Blumberg, op slechts 10 minuten rijden van de Zwitserse grens.
Doté d'une terrasse et d'une allée de quilles, l'Hotel-Gasthof Hirschen propose des chambres à Blumberg, à seulement 10 minutes en voiture de la frontière suisse.

De spa van Hotel Hirschen Freiburg beschikt over een fitnessruimte, een sauna, een stoombad en een tropische douche.
L'espace spa de l'Hotel Hirschen Freiburg comprend une salle de remise en forme, un sauna, un hammam et une douche tropicale.

De ruime kamers van Hotel Hirschen zijn ingericht in een landelijke stijl en beschikken over een eigen badkamer.
Les spacieuses chambres de l'hôtel Hirschen sont meublées dans un style maison de campagne et disposent d'une salle de bains privative.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Avec 49 chambres confortables et bien équipées, le Campanile Hotel Châtellerault possède toutes les commodités nécessaires pour vous aider à vous détendre, vous déplacer facilement et travailler efficacement si vous y séjournez pour affaires.

Er is roomservice beschikbaar en het naastgelegen Hotel Altis beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en de Grill D. Fernando op de 12e verdieping, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Un service d'étage est assuré et vous trouverez 5 restaurants à l'hôtel Altis voisin, notamment un restaurant-buffet et un restaurant de spécialités portugaises, le Grill D. Fernando, situé au 12ème étage.