Traduction de «hotel hiervandaan rijden » (Néerlandais → Français) :

Het busstation van Marbella ligt op 10 minuten lopen van het hotel. Hiervandaan rijden er bussen rechtstreeks naar de luchthaven van Malaga.
La gare routière de Marbella est à 10 minutes à pied de l'hôtel et offre des lignes directes menant à l'aéroport de Malaga.

Bushalte Großer Ring ligt voor het hotel. Hiervandaan rijden bussen rechtstreeks naar het centrum van Hamburg.
Le bus qui dessert l'arrêt Großer Ring devant l'hôtel vous conduira directement au centre-ville d'Hambourg.

Bovendien wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel bevindt zich dichtbij het treinstation Givors-Ville. Hiervandaan rijden er rechtstreeks treinen naar het station Lyon Part-Dieu.
La propriété se trouve tout près de la gare Givors-Ville, dont les trains vous emmèneront directement à la gare Lyon Part-Dieu.

Het Andel´s Hotel Prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum Andel. Op 5 minuten rijden met de metro of tram hiervandaan bevinden zich de Karelsbrug en het Wenceslausplein.
Situé à proximité de la station de métro et du centre commercial Anděl, cet hôtel se trouve à 5 minutes en métro/tramway du pont Charles et de la place Venceslas.

De veerbootterminal in La Savina ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel. U kunt hiervandaan met de veerboot oversteken naar Ibiza en Formentera.
Accessible à environ 15 minutes de voiture, l'embarcadère des ferries de La Savina vous permettra de rejoindre les îles d'Ibiza et de Formentera.

Al Baeirat Hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Luxor. Hiervandaan reist u eenvoudig naar de stad.
Vous pourrez vous rendre facilement en ville depuis la gare de Louxor, située à 10 minutes de route.

Hotel Engiadina bevindt zich op een paar minuten rijden van een plaatselijke bushalte. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar het station van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Motta Naluns.
Accessible en quelques minutes de voiture, le bus local vous permettra de rejoindre le téléphérique et les sentiers de randonnée de la station de ski Motta Naluns.

Hotel dei Giardini bevindt zich op 10 minuten rijden van station Parabiago. Hiervandaan reist u met lijn S5 eenvoudig naar de FieraMilano en naar de binnenstad van Milaan.
L'Hotel Dei Giardini se trouve à 10 minutes en voiture de la gare de Parabiago, où vous pourrez prendre la ligne S5 pour rejoindre FieraMilano et le centre-ville de Milan.

Hiervandaan reist u naar de bezienswaardigheden van de stad. De snelweg A8 bevindt zich op 5 minuten rijden van Bold Hotel.
Elle dessert les attractions de la ville. Vous pourrez également rejoindre l'autoroute A8 en 5 minutes en voiture.

Menzies Hotels Cambridge bevindt zich op slechts 200 meter van een bushalte. Hiervandaan vertrekken regelmatig bussen naar het stadscentrum van Cambridge. Op 5 minuten rijden van het hotel is de snelweg M11. Via deze snelweg rijdt u naar Londen.
L'arrêt de bus situé à seulement 200 mètres est desservi régulièrement par une ligne à destination du centre-ville de Cambridge. À 5 minutes de route, l'autoroute M11 vous permet de rejoindre Londres.